| It was back in Little Bend that I saw you
| Fue en Little Bend donde te vi
|
| Light was changing on the water
| La luz estaba cambiando en el agua
|
| Where birds above had flown
| Donde los pájaros de arriba habían volado
|
| There was pain in your eyes so you vanished in the night
| Había dolor en tus ojos así que desapareciste en la noche
|
| Missouri River in the distance
| Río Missouri en la distancia
|
| So I lied upon the lawn
| Así que mentí sobre el césped
|
| I remember walking against the darkness of the beach
| Recuerdo caminar contra la oscuridad de la playa
|
| Love is like a ghost in the distance, out of reach
| El amor es como un fantasma en la distancia, fuera de alcance
|
| Travel through the night 'cause there is no fear
| Viaja a través de la noche porque no hay miedo
|
| Alone but right behind, 'til I watch you disappear
| Solo pero justo detrás, hasta que te vea desaparecer
|
| I’m movin' through the dark
| Me estoy moviendo a través de la oscuridad
|
| Of a long black night
| De una larga noche negra
|
| Just movin' with the moon
| Solo moviéndome con la luna
|
| And the light it shines
| Y la luz que brilla
|
| And I’m thinking of a place
| Y estoy pensando en un lugar
|
| And it feels so very real
| Y se siente tan real
|
| Just movin' through the dark
| Solo moviéndome a través de la oscuridad
|
| Once I had a dream I was fallin' from the sky
| Una vez tuve un sueño que estaba cayendo del cielo
|
| Comin' down like running water
| Bajando como agua corriente
|
| Passin' by myself alight
| Pasando por mi cuenta
|
| In the morning, I would wake to the sound of someone’s voice
| Por la mañana, me despertaba con el sonido de la voz de alguien.
|
| Like little whispers through the silence
| Como pequeños susurros a través del silencio
|
| I’m movin' through the dark
| Me estoy moviendo a través de la oscuridad
|
| Of a long black night
| De una larga noche negra
|
| And I’m lookin' at the moon
| Y estoy mirando a la luna
|
| And the light it shines
| Y la luz que brilla
|
| But I’m thinking of a place
| Pero estoy pensando en un lugar
|
| And it feels so very real
| Y se siente tan real
|
| Oh, sufferer of love
| Oh, víctima de amor
|
| Come and take my hand, babe
| Ven y toma mi mano, nena
|
| There’s a turn in the road that we’ve been takin'
| Hay un giro en el camino que hemos estado tomando
|
| Let it set you free
| Deja que te libere
|
| 'Cause there’s a rhythm in the way that we’ve been movin'
| Porque hay un ritmo en la forma en que nos hemos estado moviendo
|
| Yeah, there’s a darkness over there, but we ain’t goin'
| Sí, hay oscuridad allí, pero no vamos a ir.
|
| See it through through my eyes
| Míralo a través de mis ojos
|
| Walk me to the water
| Llévame al agua
|
| Hold my hand as something turns to me
| Toma mi mano mientras algo se vuelve hacia mí
|
| Love me every night
| Ámame todas las noches
|
| Drown me in the water
| Ahógame en el agua
|
| Hold my hand, is something turning me?
| Sostén mi mano, ¿algo me está girando?
|
| See it through my eyes
| Míralo a través de mis ojos
|
| Love me like no other
| Ámame como a ningún otro
|
| And hold my hand as something turns to me
| Y toma mi mano mientras algo se vuelve hacia mí
|
| And turns me into you
| Y me convierte en ti
|
| Lead me through tonight
| Guíame a través de esta noche
|
| Pull me from the water
| Sácame del agua
|
| Hold my hand as something turns to me
| Toma mi mano mientras algo se vuelve hacia mí
|
| Turns me into you
| Me convierte en ti
|
| Just see it through my eyes
| Solo míralo a través de mis ojos
|
| Love me like no other
| Ámame como a ningún otro
|
| Hold my hand as something turns to me
| Toma mi mano mientras algo se vuelve hacia mí
|
| Turns me into you
| Me convierte en ti
|
| Turning me in
| entregarme
|
| Into you | Dentro de ti |