Traducción de la letra de la canción Genuine Sense Of Outrage - The Warriors

Genuine Sense Of Outrage (original)

I will pen this for the last time
And I’m writing it in blood this time
On the highest wall for all to see
Have we lost our humanity?
Searching for a witness
Can I get a witness
To bring this juggernaut to justice?
Does our blood not boil?
No
Do our hearts not burn?
No
Outrage, outlive, outlast?
We’re all stuck with a heavy load
On our backs down this winding
And narrowing road with no hope to show
As the sun sets our veins turn cold
What can we do with this heavy load?
We must try and fight
We’re losing our souls, our souls
Very few feel the impact
Now in fact the facts are all fleeting
Now the few contract for fortunes
While the rest are left to die
So please I beg you, listen to me
I tell you this is more than words on a page
This is my genuine sense of outrage

Genuine Sense Of Outrage (traducción)

Escribiré esto por última vez
Y lo estoy escribiendo con sangre esta vez
En la pared más alta para que todos la vean
¿Hemos perdido nuestra humanidad?
Buscando un testigo
Puedo conseguir un testigo
¿Para llevar a este gigante ante la justicia?
¿No hierve nuestra sangre?
No
¿Nuestros corazones no arden?
No
¿Indignación, sobrevivir, sobrevivir?
Todos estamos atrapados con una carga pesada
De espaldas por este sinuoso
Y estrechando el camino sin esperanza de mostrar
A medida que el sol se pone, nuestras venas se enfrían
¿Qué podemos hacer con esta pesada carga?
Debemos intentar luchar
Estamos perdiendo nuestras almas, nuestras almas
Muy pocos sienten el impacto
Ahora, de hecho, los hechos son todos fugaces
Ahora los pocos contratan por fortunas
Mientras que el resto se deja morir
Así que por favor te lo ruego, escúchame
Te digo que esto es más que palabras en una página
Esta es mi genuina sensación de indignación