Traducción de la letra de la canción Here We Go Again - The Warriors

Here We Go Again (original)

ERE WE GO AGAIN!
THE DEMON TALKS IN MANY WAYS.
AT THE END OF THE DAY, ONE LAST DEBT TO PAY.
I FINALLY OPENED MY EYES AND WALKED THROUGH THE MAZE, WHERE THE END OF THE
WORLD COLLIDES WITH THE DAY.
DON’T TRUST.
DON’T SLEEP.
JUST LISTEN TO THE DEMON SPEAK.
WHILE A WICKED WORLD DOOMED TO REPEAT STILL WATCHING, WAITING ALL NON DISCRETE.
DON’T WALK INTO THAT MAZE…
EH FOOL, DON’T TALK TO ME.
I GOT A LOT ON MY MIND AND I’M READY TO LEAVE…
YOU GOTTA HEED THAT WINDY SIGN — ALL LAY TO REST…
I’M STANDING ON THE CEILING AGAIN, NO NEED TO PRETEND.
HERE WE GO AGAIN.
I STUMBLED MY HOMETOWN IN A DAZE JUST SHORT OF DEATHS DOOR IN MANY WAYS.
DON’T TRUST.
DON’T SLEEP.
JUST LISTEN TO THE DEMON SPEAK.
YOU GOTTA HEED THAT WINDY SIGN.
DON’T DISOBEY AND YOU WILL FIND THE SECRET OF HUMANITY, INFINITY IN TIME,
AND THE STRUGGLE FOR MY SANITY.
STANDING ALONE WITHOUT FEAR.
NEVER WASTING A FOOLISH TEAR.
AND THE KNIFE GOES DEEPER BECAUSE IT’S ALL TOO REAL.
ALL I THINK ABOUT IS TIME WON’T HEAL.
ALL THAT’S LEFT FOR THE FUTURE IS TO ROT AND DECAY…
DOOM-FILLED CLOUDS AND FORBIDDEN WAVES.
— IT'S YOUR PUNISHMENT.

Here We Go Again (traducción)

¡AQUÍ VAMOS DE NUEVO!
EL DEMONIO HABLA DE MUCHAS MANERAS.
AL FINAL DEL DÍA, UNA ÚLTIMA DEUDA POR PAGAR.
FINALMENTE ABRI MIS OJOS Y CAMINÉ POR EL LABERINTO, DONDE EL FINAL DE LA
EL MUNDO CHOCA CON EL DÍA.
NO CONFÍES.
NO DORMIR.
SOLO ESCUCHA HABLAR AL DEMONIO.
MIENTRAS UN MUNDO MALVADO CONDENADO A REPETIR SIGUE MIRANDO, ESPERANDO TODOS LOS NO DISCRETOS.
NO ENTRE EN ESE LABERINTO...
EH TONTO, NO ME HABLAS.
TENGO MUCHO EN MI MENTE Y ESTOY LISTO PARA SALIR...
TIENES QUE PRESTAR ATENCIÓN A LA SEÑAL DEL VIENTO: TODOS DEJAN DESCANSAR...
ESTOY DE PIE EN EL TECHO OTRA VEZ, NO NECESITO PRETENDER.
AQUÍ VAMOS DE NUEVO.
ME TOPEÉ EN MI CIUDAD NATAL EN UN ATURDIMIENTO A POCO DE LA PUERTA DE LA MUERTE DE MUCHAS MANERAS.
NO CONFÍES.
NO DORMIR.
SOLO ESCUCHA HABLAR AL DEMONIO.
TIENES QUE PRESTAR ATENCIÓN A LA SEÑAL VENTOSA.
NO DESOBEDEZCAS Y ENCONTRARÁS EL SECRETO DE LA HUMANIDAD, EL INFINITO EN EL TIEMPO,
Y LA LUCHA POR MI CORDURA.
DE PIE SOLO SIN MIEDO.
NUNCA DESPERDICIAR UNA LÁGRIMA TONTA.
Y EL CUCHILLO VA MÁS PROFUNDO PORQUE TODO ES DEMASIADO REAL.
TODO EN LO QUE PIENSO ES QUE EL TIEMPO NO CURARÁ.
TODO LO QUE QUEDA PARA EL FUTURO ES PUDERSE Y DECAIR...
NUBES LLENADAS DE DOOM Y OLAS PROHIBIDAS.
— ES TU CASTIGO.