Traducción de la letra de la canción New Sun Rising - The Warriors

New Sun Rising (original)

From every broken window pane.
From every life worth being saved a light will shine again to thaw the frozen,
pierce the clouds again.
Breathe in light, or take in your last breath.
There is no truth more absolute than death.
They said this darkness lasts, again they’re proven wrong.
As the moon moves past, far past-far gone.
You’ve go to breathe in light for a new sun rising.
One last breath for a new sun rising.
I’ve traveled far across a frozen sea in search for life, now looks like life
found me.
Breathe in life, or take in your last breath.
There is no truth more absolute than death.
This urban wastelands screaming.
Out here life has no meaning.
We’re waiting on… we’re waiting on… we’re waiting on for death.
Resistance is born in the light of a new uprising, rising.
Hide from the light if you’re not with the new sun rising, rising.
A new sun rising.

New Sun Rising (traducción)

De cada cristal de ventana roto.
De cada vida digna de ser salvada volverá a brillar una luz para descongelar lo congelado,
perforar las nubes de nuevo.
Inhala la luz, o toma tu último aliento.
No hay verdad más absoluta que la muerte.
Dijeron que esta oscuridad dura, nuevamente se demostró que estaban equivocados.
A medida que la luna pasa, muy lejos, muy lejos.
Tienes que ir a respirar la luz para un nuevo sol saliendo.
Un último respiro para un nuevo sol naciente.
He viajado lejos a través de un mar helado en busca de vida, ahora parece vida
me encontró.
Inhala la vida, o toma tu último aliento.
No hay verdad más absoluta que la muerte.
Este páramo urbano gritando.
Aquí la vida no tiene sentido.
Estamos esperando... estamos esperando... estamos esperando la muerte.
La resistencia nace a la luz de un nuevo levantamiento, el levantamiento.
Escóndete de la luz si no estás con el nuevo sol saliendo, saliendo.
Un nuevo sol saliendo.