| Cold afternoon
| tarde fria
|
| I sleep in some
| Duermo en algunos
|
| Back of the room
| Detrás de la habitación
|
| Avoid the sun
| Evita el sol
|
| You turned off the light
| apagaste la luz
|
| And I lost a lung
| Y perdí un pulmón
|
| You called it a night
| Lo llamaste una noche
|
| You had me won
| me tenias ganado
|
| Who told you to leave me all alone
| ¿Quién te dijo que me dejaras solo?
|
| Leave me in the dark, leave me in the cold
| Déjame en la oscuridad, déjame en el frío
|
| Who told you to leave before I could show
| ¿Quién te dijo que te fueras antes de que pudiera mostrar
|
| You half of the man you wanted to know
| Eres la mitad del hombre que querías conocer
|
| But I had to face your last goodbye
| Pero tuve que enfrentar tu último adiós
|
| The look on my face, my bloodshot eyes
| La mirada en mi cara, mis ojos inyectados en sangre
|
| So who won the war
| Entonces, ¿quién ganó la guerra?
|
| Deep down inside
| En el fondo
|
| I can’t decide
| no puedo decidir
|
| Only the dark can feel my touch
| Solo la oscuridad puede sentir mi toque
|
| No kind of remark could burn this much
| Ningún tipo de comentario podría quemar tanto
|
| 'cause I’m as cold as December
| porque tengo tanto frío como diciembre
|
| And I won’t surrender
| Y no me rendiré
|
| Until you give me back my life
| Hasta que me devuelvas mi vida
|
| I can’t see the sun in the morning
| No puedo ver el sol en la mañana
|
| Please send me a warning
| Por favor envíeme una advertencia
|
| Next time I go through this again
| La próxima vez que vuelva a pasar por esto
|
| All out of luck, all out of time
| Todo fuera de suerte, todo fuera de tiempo
|
| Who would have thought I’d lose my mind
| ¿Quién hubiera pensado que perdería la cabeza?
|
| No, I can’t decide
| No, no puedo decidir
|
| I can’t decide | no puedo decidir |