Traducción de la letra de la canción The World Calling - There For Tomorrow

The World Calling (original)

It’s gonna get harder from here
We’ve gotta get smarter to make it out alive
Cause you say stop and we say go Don’t wanna be your tenth caller on the radio
So don’t bother cutting me off short tonight
We let our words speak for themselves
Don’t take it all so far
Don’t make it that much harder
Than it already is for you to stand alone
For you, for you, for you
To wake up knowing you’ve got the day
To take on without feeling okay
To make yourself unwilling to sleep away
Sleep away the pain
Don’t take off running without my say
Don’t pay that price you thought you’d pay
You’re got the choice you’ve got the time of day
Just don’t sleep away the pain
Hold on tight to the things you’re given
The camera caught it all
Aren’t we all forgiven now?
Cause you say stop and we say go The world outside is calling on the telephone
They need answers
So we’ll let them know
Tonight, we let our words speak for themselves
But maybe I’m not right
We’re so damaged by the sunlight
Can we make it through together
Cause honey I don’t like this kind of weather
When I’m with you…
To wake up knowing you’ve got the day
To take on without feeling okay
To make yourself unwilling to sleep away
Sleep away the pain
Don’t take off running without my say
Don’t pay the price you thought you’d pay
You’re got the choice you’ve got the time of day
Just don’t sleep away the pain
Just don’t sleep away the pain
It’s gonna get harder from here
We’ve gotta get smarter to get this all in line
Cause you say stop and we say go Oh To wake up knowing you’ve got the day
To take on without feeling okay
To make yourself unwilling to sleep away
Sleep away the pain
Don’t take off running without my say
Don’t pay the price you thought you’d pay
You’re got the choice you’ve got the time of day
Just don’t sleep away the pain
Just don’t sleep away the pain

The World Calling (traducción)

Va a ser más difícil a partir de aquí.
Tenemos que volvernos más inteligentes para salir con vida
Porque dices alto y nosotros decimos ir No quiero ser tu décima llamada en la radio
Así que no te molestes en interrumpirme esta noche
Dejamos que nuestras palabras hablen por sí solas
No lo tomes todo tan lejos
No lo hagas mucho más difícil
De lo que ya es para ti estar solo
Para ti, para ti, para ti
Despertar sabiendo que tienes el día
Asumir sin sentirse bien
Para que no estés dispuesto a dormir lejos
Duerme el dolor
No salgas corriendo sin mi decir
No pagues el precio que pensaste que pagarías
Tienes la opción tienes la hora del día
Simplemente no duermas lejos del dolor
Aférrate fuerte a las cosas que te dan
La cámara lo captó todo.
¿No estamos todos perdonados ahora?
Porque dices alto y nosotros decimos ir El mundo exterior está llamando por teléfono
necesitan respuestas
Así que les haremos saber
Esta noche, dejamos que nuestras palabras hablen por sí mismas
Pero tal vez no estoy bien
Estamos tan dañados por la luz del sol
¿Podemos hacerlo juntos?
Porque cariño, no me gusta este tipo de clima
Cuando estoy contigo…
Despertar sabiendo que tienes el día
Asumir sin sentirse bien
Para que no estés dispuesto a dormir lejos
Duerme el dolor
No salgas corriendo sin mi decir
No pagues el precio que pensaste que pagarías
Tienes la opción tienes la hora del día
Simplemente no duermas lejos del dolor
Simplemente no duermas lejos del dolor
Va a ser más difícil a partir de aquí.
Tenemos que volvernos más inteligentes para tener todo esto en línea
Porque dices alto y nosotros decimos ve Oh para despertar sabiendo que tienes el día
Asumir sin sentirse bien
Para que no estés dispuesto a dormir lejos
Duerme el dolor
No salgas corriendo sin mi decir
No pagues el precio que pensaste que pagarías
Tienes la opción tienes la hora del día
Simplemente no duermas lejos del dolor
Simplemente no duermas lejos del dolor