Traducción de la letra de la canción Tá Faltando o Que? - Thiaguinho

Tá Faltando o Que? (original)

Eu já te dei a lua, eu já cantei na rua
Eu já pintei o azul do céu só pra você
Eu já te mandei flores de todas as cores
Já pedi ao sol pro seu dia aquecer
Meu violão manhoso já fez serenata
Na sua janela em forma de oração
Até papai do céu feliz já me deu asas
E me fez pousar bem no seu coração
Tá faltando o que pra gente ser feliz?
Pra sempre em paz
Vou te merecer
Te dar amor, prazer e muito mais
Tá faltando o que pra gente ser feliz?
Pra sempre, em paz
Vou te merecer
Te dar amor, prazer e muito mais
Eu já te dei a lua, eu já cantei na rua
Eu já pintei o azul do céu só pra você
Eu já te mandei flores de todas as cores
Já pedi ao sol pro seu dia aquecer
Meu violão manhoso já fez serenata
Na sua janela em forma de oração
Até papai do céu feliz já me deu asas
E me fez pousar bem no seu coração
Tá faltando o que pra gente ser feliz?
Pra sempre em paz
Vou te merecer
Te dar amor, prazer e muito mais
Tá faltando o que pra gente ser feliz?
Pra sempre, em paz
Vou te merecer
Te dar amor, prazer e muito mais

Tá Faltando o Que? (traducción)

Ya te di la luna, canté en la calle
Ya pinté el cielo de azul solo para ti
Ya te mandé flores de todos los colores
Ya le pedí al sol que tu día calentara
Mi guitarra astuta ya dio serenata
En tu ventana en forma de oración
Hasta el padre feliz del cielo ya me ha dado alas
Y me hizo aterrizar justo en tu corazón
¿Qué nos falta para ser felices?
por siempre en paz
te merecere
darte amor, placer y mucho mas
¿Qué nos falta para ser felices?
Por siempre, en paz
te merecere
darte amor, placer y mucho mas
Ya te di la luna, canté en la calle
Ya pinté el cielo de azul solo para ti
Ya te mandé flores de todos los colores
Ya le pedí al sol que tu día calentara
Mi guitarra astuta ya dio serenata
En tu ventana en forma de oración
Hasta el padre feliz del cielo ya me ha dado alas
Y me hizo aterrizar justo en tu corazón
¿Qué nos falta para ser felices?
por siempre en paz
te merecere
darte amor, placer y mucho mas
¿Qué nos falta para ser felices?
Por siempre, en paz
te merecere
darte amor, placer y mucho mas