Traducción de la letra de la canción Strike the Root - Thievery Corporation, Notch

Strike the Root (original)

Strike the root, yeah-yeah
Strike the root, yo-yo
Strike the root
Strike the root
When there’s no guns to shoot
And so we protect the youth
That’s how we stri-i-ike the root
That’s how we strike the root
When there’s no guns to shoot
And so we protect the youth
That’s how we stri-i-ike the root
That’s how we strike the root
Control the world like we like puppets on a string
For congo, true fi do, we wanna bowl a t’ing
You serious, and see we move and run away
But still, them can’t blind what when them brothers say
Corrupted by evil everyday
Them can’t know Jah people, them pine away
If them thinks that we’re feeble and easy prey
The beast and the juggernaut will walk this way
When there’s no guns to shoot
And so we protect the youth
That’s how we stri-i-ike the root
That’s how we strike the root
They tell me time and time again, my lord
Not just of the evil tree of no thought
Can’t go, chopping up them play with new youths
Can’t a little when if you loosen the noose
Just take your mind outside, they calling my lord
Just look within yourself, there’s riches for you
If you just can’t make them other excuse
Whoa-whoa-whoa-whoa, when you are the root
Strike the roots
Strike the roots
Strike the roots
Strike the roots
Strike the roots
Strike, strike
Strike the roots
Whoa
Strike the root
Strike the roots
Strike the roots
Strike the roots
Strike the roots
Strike the roots
Strike the roots
Strike the roots

(traducción)

Golpea la raíz, sí, sí
Golpea la raíz, yo-yo
golpea la raíz
golpea la raíz
Cuando no hay armas para disparar
Y así protegemos a la juventud
Así es como golpeamos la raíz
Así es como golpeamos la raíz
Cuando no hay armas para disparar
Y así protegemos a la juventud
Así es como golpeamos la raíz
Así es como golpeamos la raíz
Controla el mundo como si fuéramos marionetas en una cuerda
Para congo, true fi do, queremos jugar a los bolos
Hablas en serio, y ves que nos mudamos y huimos
Pero aún así, ellos no pueden cegar lo que cuando los hermanos dicen
Corrompido por el mal todos los días
Ellos no pueden conocer a la gente de Jah, ellos languidecen
Si ellos piensan que somos débiles y presa fácil
La bestia y el gigante caminarán de esta manera
Cuando no hay armas para disparar
Y así protegemos a la juventud
Así es como golpeamos la raíz
Así es como golpeamos la raíz
Me dicen una y otra vez, mi señor
No solo del árbol maligno del no pensamiento
No puedo ir, cortarlos jugar con nuevos jóvenes
No puedo un poco cuando si aflojas la soga
Solo saca tu mente afuera, están llamando a mi señor
Solo mira dentro de ti, hay riquezas para ti
Si no puedes darles otra excusa
Whoa-whoa-whoa-whoa, cuando eres la raíz
Golpea las raíces
Golpea las raíces
Golpea las raíces
Golpea las raíces
Golpea las raíces
huelga, huelga
Golpea las raíces
Vaya
golpea la raíz
Golpea las raíces
Golpea las raíces
Golpea las raíces
Golpea las raíces
Golpea las raíces
Golpea las raíces
Golpea las raíces