Traducción de la letra de la canción Ahr-Skidar - Thin White Rope

Ahr-Skidar (original)

To say a turkey will stand in the rain
With his mouth open till he drowns in the sky
Is like saying certain people will
Take does of pleasure till they die
That’s what an alien would say
(Oh, so you’re an alien.)
No, that would be ridiculous
(Oh, so you deny it now.)
I have a receipt that says Texas
And I kind of like the feel of cool water
With no place left to go

(traducción)

Decir que un pavo se parará bajo la lluvia
Con la boca abierta hasta ahogarse en el cielo
Es como decir que ciertas personas
Tomar dosis de placer hasta que mueran
Eso es lo que diría un extraterrestre
(Oh, entonces eres un extraterrestre.)
No, eso sería ridículo.
(Oh, entonces lo niegas ahora.)
Tengo un recibo que dice Texas
Y me gusta la sensación del agua fría
Sin lugar a donde ir