| Here I sit
| Aquí es
|
| A vampire at my piano
| Un vampiro en mi piano
|
| The flames burn glaringly higher
| Las llamas arden deslumbrantemente más altas
|
| And the eyes that stare
| Y los ojos que miran
|
| Through the darkness
| A través de la oscuridad
|
| Though they have no form
| Aunque no tienen forma
|
| There’s no need for alarm
| No hay necesidad de alarma
|
| So burn, so burn
| Así que quema, quema
|
| Burn the flames higher and higher
| Quemar las llamas cada vez más alto
|
| So burn, burn the flames
| Así que quema, quema las llamas
|
| Never to expire
| Nunca caducar
|
| Here I sit
| Aquí es
|
| A skeleton at my organ
| Un esqueleto en mi organo
|
| The candles in my candelabra
| Las velas de mi candelabro
|
| Burning hellishly, hellish hell
| Ardiendo infernalmente, infierno infernal
|
| And the laughter unending echoes
| Y la risa interminable hace eco
|
| Through the haunted house
| A través de la casa embrujada
|
| A little Christmas spirit
| Un poco de espíritu navideño
|
| Ghostly haunting deadly spirit
| Espíritu mortal inquietante fantasmal
|
| Every creature is stirring
| Cada criatura se está moviendo
|
| Even the mouse
| Incluso el ratón
|
| So burn, so burn
| Así que quema, quema
|
| Burn the flames higher, higher, higher, and higher
| Quema las llamas más alto, más alto, más alto y más alto
|
| So burn, burn the flames
| Así que quema, quema las llamas
|
| Never to expire
| Nunca caducar
|
| So burn…
| Así que quema...
|
| Burn the flames higher, higher, higher, and higher
| Quema las llamas más alto, más alto, más alto y más alto
|
| So burn, burn the flames
| Así que quema, quema las llamas
|
| Never to expire
| Nunca caducar
|
| Here I sit myself at my instruments
| Aquí me siento en mis instrumentos
|
| Here they sit at their instruments
| Aquí se sientan en sus instrumentos
|
| And the music fills and fills
| Y la música llena y llena
|
| Terrifies, horrifies, forever scares
| Aterroriza, horroriza, siempre asusta
|
| The children of the night
| Los hijos de la noche
|
| What music we make
| que musica hacemos
|
| So burn, so burn
| Así que quema, quema
|
| Burn the flames higher and higher
| Quemar las llamas cada vez más alto
|
| So burn, burn the flames
| Así que quema, quema las llamas
|
| Never to expire | Nunca caducar |