Traducción de la letra de la canción Puppet Dog - Thin White Rope

Puppet Dog (original)

Puppet dog, whoever made you
Years ago
Knew how bad I’d needa friend
Puppet dog, your felt red mouth
And bells for eyes
Scare the devils off again
Puppet dog, come bite your master
And in the morning after
Sprinkle rain across the sands
Puppet dog, I return the bite, you
Reveal the fist inside you
Leaving me nothing but my hand

Puppet Dog (traducción)

Perro títere, quien te hizo
Hace años que
Sabía lo mucho que necesitaría un amigo
Perro títere, tu boca roja de fieltro
Y campanas para los ojos
Asustar a los demonios de nuevo
Perro títere, ven a morder a tu amo
Y en la mañana después
Espolvorear la lluvia a través de las arenas
Perro títere, te devuelvo el mordisco
Revela el puño dentro de ti
Dejándome nada más que mi mano