Letras de Hit The Ceiling - Thirdstory, Jam in the Van

Hit The Ceiling (original)

Strangers lying side by side
You come over time to time
Hello and then goodbye
Will you stay with me tonight?
It’s a long way back to Morningside
You’ll be walking for a while
You smile, say goodbye then close the door behind
What I’d do to hold you tight
My heart hit the ceiling
And I can’t do anything (Don't leave me lying alone)
My heart hit the ceiling
'Cause you don’t feel anything (Don't leave me lying alone)
All you see is black and white
You put your body over mine
Quick, intense, and quiet
I know you’re lonely deep inside
You got a broken heart to hide
Love has left you tired
What I’d do to fall asleep with you right there
I’m in love, but you don’t care
My heart hit the ceiling
And I can’t do anything (Don't leave me lying alone)
My heart hit the ceiling
'Cause you don’t feel anything (Leave me lying alone)
(Oh, no, ooh)
Feeling, we keep searching for a feeling (Oh, no)
Feeling, we keep searching for a feeling
My heart hit the ceiling
And I can’t do anything
My heart hit the ceiling
'Cause you don’t feel anything
(Don't leave me lying alone)
(Feeling, I’ve been searching for a feeling)
(Feeling, I’ve been searching for a feeling)
(Feeling, we keep searching for a feeling)
(Feeling, we keep searching for a feeling)
(Feeling, we keep searching for a feeling)

(traducción)

Extraños acostados uno al lado del otro
Vienes de vez en cuando
hola y luego adios
¿Te quedarás conmigo esta noche?
Es un largo camino de regreso a Morningside
Estarás caminando por un tiempo
Sonríes, dices adiós y luego cierras la puerta detrás
Lo que haría para abrazarte fuerte
Mi corazón golpeó el techo
Y no puedo hacer nada (No me dejes tirado solo)
Mi corazón golpeó el techo
Porque no sientes nada (No me dejes tirado solo)
Todo lo que ves es blanco y negro
Pones tu cuerpo sobre el mio
Rápido, intenso y silencioso.
Sé que estás solo en el fondo
Tienes un corazón roto que esconder
El amor te ha dejado cansado
Lo que haría para quedarme dormido contigo allí mismo
Estoy enamorado, pero no te importa
Mi corazón golpeó el techo
Y no puedo hacer nada (No me dejes tirado solo)
Mi corazón golpeó el techo
Porque no sientes nada (Déjame tirado solo)
(Oh, no, oh)
Sentimiento, seguimos buscando un sentimiento (Oh, no)
Sentimiento, seguimos buscando un sentimiento
Mi corazón golpeó el techo
Y no puedo hacer nada
Mi corazón golpeó el techo
porque no sientes nada
(No me dejes tirado solo)
(Sentimiento, he estado buscando un sentimiento)
(Sentimiento, he estado buscando un sentimiento)
(Sentimiento, seguimos buscando un sentimiento)
(Sentimiento, seguimos buscando un sentimiento)
(Sentimiento, seguimos buscando un sentimiento)