Traducción de la letra de la canción Hold My Hand - Thomas Anders

Hold My Hand (original)

As sure as I am standing here
And asking you to stay
I want you now more than ever
My love won’t drift away
No promised land
State of perfection
Just my heart and
My true affection
That’s all I’ve to give
And all you need
Come on baby
Hold My Hand
'Cause there’s no letting go this time
Only you can understand
My love, how strong we’re tied
Bound together
Come on closer
Hold My Hand
And who know what our hearts will find
Livin' like two lovers can
On love, just hold me tight
Stay forever mine
All night long and though the day
I’m writing just for you
'Cause I have a strong suspicion
That you feel it too
No promised land Garden of Eden
Heaven knows
Where this is leading
Better take a chance on me
I’m what you need

Hold My Hand (traducción)

Tan seguro como que estoy parado aquí
Y pidiéndote que te quedes
Te quiero ahora más que nunca
Mi amor no se alejará
Sin tierra prometida
Estado de perfección
Sólo mi corazón y
mi verdadero cariño
Eso es todo lo que tengo para dar
y todo lo que necesitas
Vamos nena
Toma mi mano
Porque no hay forma de dejarlo ir esta vez
Solo tu puedes entender
Mi amor, que fuerte estamos atados
Unidos
Ven más cerca
Toma mi mano
Y quién sabe lo que nuestros corazones encontrarán
Vivir como dos amantes pueden
En el amor, solo abrázame fuerte
Quédate para siempre mía
Toda la noche y aunque el día
Estoy escribiendo solo para ti
Porque tengo una fuerte sospecha
Que tú también lo sientes
Sin tierra prometida Jardín del Edén
El cielo lo sabe
Hacia dónde conduce esto
Mejor arriésgate conmigo
Soy lo que necesitas