Traducción de la letra de la canción I'll Love You Forever - Thomas Anders

I'll Love You Forever (original)

I’ll love you forever
Forever and ever more
I’ll love you forever
Now I know what my heart beats for
It’s been a time of endless change
Only one thing’s remained the same
All I do know
Is I won’t let go
I’ll be with you
Oh, listen please, hear what I say
These emotions I don’t give away
How can I prove
How much I want you
Got to have you
So tell me what can I do
This can’t be just a one-way street
Without your love, I’m incomplete
Make this one vow
Just for me now
Say you will stay
It’s certain there’s no guarantee
One day hurtin', one day ecstasy
All I do know
Is I won’t let go
I’ll be with you
As long as you want me to
I’m waiting here so patiently
Something I want you to say to me
No goodbyes now
When we feel down
You’ll be with me
Just hold me till the morning

(traducción)

Te amaré por siempre
Por siempre y para siempre
Te amaré por siempre
Ahora sé por qué late mi corazón
Ha sido un tiempo de cambios sin fin
Solo una cosa ha permanecido igual
Todo lo que sé
es que no lo dejaré ir
Estaré contigo
Oh, escucha por favor, escucha lo que digo
Estas emociones que no regalo
¿Cómo puedo probar
cuanto te quiero
Tengo que tenerte
Así que dime qué puedo hacer
Esto no puede ser solo una calle de sentido único
Sin tu amor estoy incompleto
Haz este voto
solo para mi ahora
Di que te quedarás
Es seguro que no hay garantía.
Un día duele, un día éxtasis
Todo lo que sé
es que no lo dejaré ir
Estaré contigo
Mientras tu quieras que yo
Estoy esperando aquí tan pacientemente
Algo que quiero que me digas
No hay despedidas ahora
Cuando nos sentimos deprimidos
Estarás conmigo
Solo abrázame hasta la mañana