Traducción de la letra de la canción Was bleibt - Thomas Anders

Was bleibt (original)

Manchmal fühlt sich das Leben
Wie ein endloser Winter an
Es raubt dir deine Kraft
Und du fühlst dich allein
Manchmal fühlt dich das Leben
So an wie 'ne Achterbahn
Doch egal was auch passiert
Ich bin bei dir
Denn nur wir sind, nur wir sind
Was bleibt
Ein Gefühl so viel tiefer
Als Raum und Zeit
Denn nur wir sind, nur wir sind
Was bleibt
Eine Liebe von hier
Bis zur Ewigkeit
Uh-oh, oh, oh oh
Uh-oh, oh, oh oh
Denn nur wir sind, nur wir sind
Was bleibt
Lass uns jeden Tag leben
Als gäb' es kein Morgen mehr
Jeden Gipfel erklimmen
Jeden Traum ausprobieren
Lass uns jede Nacht lieben
Als wenn’s unsre letzte wär'
Ganz egal was auch passiert
Ich bin bei dir
Denn nur wir sind, nur wir sind
Was bleibt
Ein Gefühl so viel tiefer
Als Raum und Zeit
Denn nur wir sind, nur wir sind
Was bleibt
Eine Liebe von hier
Bis zur Ewigkeit
Uh-oh, oh, oh oh
Uh-oh, oh, oh oh
Uh-oh, oh oh, oh oh oh, oh
Denn nur wir sind, nur wir sind
Was bleibt
Ein Gefühl so viel tiefer
Als Raum und Zeit
Denn nur wir sind, nur wir sind
Was bleibt
Ja, nur wir sind, nur wir sind
Was bleibt
Denn nur wir sind, nur wir sind
Was bleibt

Was bleibt (traducción)

A veces la vida se siente
Como un invierno interminable
Te roba tu poder
Y te sientes solo
A veces la vida te siente
Algo así como una montaña rusa
Pero pase lo que pase
Estoy contigo
Porque solo somos, solo somos
Lo que queda
Un sentimiento mucho más profundo
como el espacio y el tiempo
Porque solo somos, solo somos
Lo que queda
Un amor de aqui
hasta la eternidad
Uh-oh, oh, oh oh
Uh-oh, oh, oh oh
Porque solo somos, solo somos
Lo que queda
vivamos cada dia
Como si no hubiera un mañana
Sube cada pico
Prueba todos los sueños
amemos cada noche
como si fuera el ultimo
No importa lo que pase
Estoy contigo
Porque solo somos, solo somos
Lo que queda
Un sentimiento mucho más profundo
como el espacio y el tiempo
Porque solo somos, solo somos
Lo que queda
Un amor de aqui
hasta la eternidad
Uh-oh, oh, oh oh
Uh-oh, oh, oh oh
Uh-oh oh oh oh oh oh oh
Porque solo somos, solo somos
Lo que queda
Un sentimiento mucho más profundo
como el espacio y el tiempo
Porque solo somos, solo somos
Lo que queda
Sí, solo somos, solo somos
Lo que queda
Porque solo somos, solo somos
Lo que queda