| Что ты делаешь ночами?
| ¿Que haces por la noche?
|
| Я искал себя вначале
| Me estaba buscando a mí mismo al principio.
|
| Свой путь измерил бычками и бессонницей
| Midió su camino con toros e insomnio
|
| И сквозь пальцы наблюдая
| Y mirando a través de los dedos
|
| Восторгался огнями
| Embelesado por las luces
|
| Удивляясь тому, как ты бессовестна
| Sorprendido de lo desvergonzado que eres
|
| Без лести ты тянешь на 200 процентов
| Sin halagos tiras al 200 por ciento
|
| 99 франков, 50 центов
| 99 francos, 50 centavos
|
| Клубок змей, летучих мышей
| Una bola de serpientes, murciélagos
|
| Ползучих гадов
| reptiles rastreros
|
| И целый рой прекрасный бабочек
| Y todo un enjambre de hermosas mariposas
|
| Пока не замёрзнет ад, я буду рад тебе
| Hasta que el infierno se congele, me alegraré de verte
|
| Пока не падёт рай, я буду ждать тебя
| Hasta que caiga el cielo, te esperaré
|
| Ловлю солнце рукой
| Atrapo el sol con mi mano
|
| Я собрал все мысли в строй
| Recogí todos los pensamientos en orden
|
| Хаос стал совсем родной
| El caos se ha vuelto completamente nativo.
|
| Я упорядочен
| estoy ordenado
|
| Демоны танцуют в огне (Когда)
| Los demonios bailan en llamas (Cuando)
|
| Время замирает во мне (И всё)
| El tiempo se congela en mí (Y ya está)
|
| Всё, что я вижу в окне (Это)
| Todo lo que veo en la ventana (Esto)
|
| Твой долгожданный камбэк
| Tu esperado regreso
|
| Камбэк, камбэк
| Vuelve, vuelve
|
| Вернись ко мне
| Vuelve a mi
|
| Камбэк, камбэк
| Vuelve, vuelve
|
| Вернись ко мне
| Vuelve a mi
|
| Камбэк, камбэк
| Vuelve, vuelve
|
| Вернись ко мне
| Vuelve a mi
|
| Камбэк, камбэк
| Vuelve, vuelve
|
| Вернись ко мне
| Vuelve a mi
|
| Не принимай позу — это всё гипноз
| No tomes una pose, todo es hipnosis.
|
| Если миллион, то только алых роз
| Si un millón, entonces solo rosas escarlatas
|
| Горькое лекарство этих сладких грёз
| La amarga medicina de estos dulces sueños
|
| Всё что им прекрасно — нам несёт угрозу
| Todo lo que es hermoso para ellos es una amenaza para nosotros.
|
| Без тебя мои стихи всего лишь проза
| Sin ti, mis poemas son solo prosa
|
| Прозаичное всё, и ты вся в узорах
| Todo es prosaico, y todos ustedes están en patrones
|
| Мне нужен укол из твоего укора
| Necesito una inyección de tu reproche
|
| Раствор твоих глаз — стразы Вавилона
| La solución de tus ojos son las pedrería de Babilonia
|
| Ангелы смеялись во сне (Когда)
| Los ángeles se rieron en un sueño (Cuando)
|
| Небо опустилось ко мне (Правда)
| El cielo se me vino encima (Verdadero)
|
| Правда — это то, что в тебе
| La verdad es lo que hay en ti
|
| Жизнь готовит новый камбэк
| La vida prepara un nuevo comeback
|
| Камбэк, камбэк
| Vuelve, vuelve
|
| Вернись ко мне
| Vuelve a mi
|
| Камбэк, камбэк
| Vuelve, vuelve
|
| Вернись ко мне
| Vuelve a mi
|
| Камбэк, камбэк
| Vuelve, vuelve
|
| Вернись ко мне
| Vuelve a mi
|
| Камбэк, камбэк
| Vuelve, vuelve
|
| Вернись ко мне | Vuelve a mi |