Traducción de la letra de la canción The Dome - Thomas Mraz

The Dome (original)

Чтобы увидеть космос
Не обязательно быть космонавтом
Достаточно ночи со мной, да, ты хочешь со мной
Даже очень порой, так погнали домой
За закрытыми шторами
Мочим лютые коры мы
Я ящик Пандоры, но
Вы меня не откроете
Мы прыгаем и смеемся
Так высоко и громко
Что можно достать до солнца
И, и разбудить все звезды
Я обжигаю руку,
А звездам становится грустно
Если меня ты не понял
Я, я объясню тебе устно
Мой дом, мой дом
Мой дом, и ты в нем (ты в нем)
Мой дом, мой дом (ты в нем)
Мой дом, и ты в нем
Мой дом
Там, где бьются сердца моих людей
Дождь, гром
Я прошу, возвращайся скорей
Возвращайся скорей
Возвращайся скорей
Возвращайся скорей
Возвращайся скорей
Мы прыгаем и смеемся
Так высоко и громко
Что можно достать до солнца
И, и разбудить все звезды
Я обжигаю руку,
А звездам становится грустно
Если меня ты не понял
Я, я объясню тебе устно
Мы прыгаем и смеемся
Так высоко и громко
Что можно достать до солнца
И, и разбудить все звезды
Я обжигаю руку,
А звездам становится грустно
Если меня ты не понял
Я, я объясню тебе устно

The Dome (traducción)

para ver el espacio
No tienes que ser un astronauta
Basta de noche conmigo, sí, conmigo quieres
Incluso muy a veces, así que condujeron a casa
Detrás de las cortinas cerradas
Mojamos nuestros feroces ladridos
Soy la caja de Pandora, pero
no me abrirás
Saltamos y reímos
Tan alto y fuerte
¿Qué puedes alcanzar para el sol?
Y, y despierta todas las estrellas
me quemo la mano
Y las estrellas se ponen tristes
si no me entiendes
yo te explico verbalmente
mi casa, mi casa
Mi casa y tú estás en ella (tú estás en ella)
Mi casa, mi casa (tú estás en ella)
mi casa y tu en ella
Mi casa
Donde late el corazón de mi pueblo
lluvia, trueno
te pido que vuelvas pronto
Vuelve pronto
Vuelve pronto
Vuelve pronto
Vuelve pronto
Saltamos y reímos
Tan alto y fuerte
¿Qué puedes alcanzar para el sol?
Y, y despierta todas las estrellas
me quemo la mano
Y las estrellas se ponen tristes
si no me entiendes
yo te explico verbalmente
Saltamos y reímos
Tan alto y fuerte
¿Qué puedes alcanzar para el sol?
Y, y despierta todas las estrellas
me quemo la mano
Y las estrellas se ponen tristes
si no me entiendes
yo te explico verbalmente