Traducción de la letra de la canción Сладкий форсаж - Thomas Mraz

Сладкий форсаж (original)

Мой комбинезон обтянул мой флоу
Они не зря боятся, ты не уйдешь живой
Я знаю эту трассу, я мчусь как самолёт
Перемещаю массу, я как Спиди Гонщик
Жизнь это аркада, я гонщик из ада
Все мои монеты на дне автомата
Обгоняю дважды, блестящая рама
Кто самый отважный во главе парада
Залитая клава на дне океана
Летят Черепахи из Марио карта
Выбор на распутье, как выбор персонажа,
А твои сомненья лишь глупая сажа
Открываю карту, время для форсажа
Вырвался вперёд, обгоняя завтра
На финишной прямой, все что вижу, смазано
Моя нить судьбы украшена стразами
Пока не доказано, не ебет, что сказано
Я пишу историю, побеждая разное
Грязное белье не может быть флагами
Отойди назад сын, тут гоняют флагманы
Жизнь, как сладкий форсаж
Когда ты так молод и давишь на газ
Когда ты бесстрашен и жмешь до конца
Не так уж ужасна дорога в тумане
Жизнь, как сладкий форсаж
Когда ты так молод и давишь на газ
Когда ты бесстрашен и жмешь до конца
Не так уж ужасна дорога в тумане
Я как Спиди Гонщик…
Оторвавшись от прошлого, мчишься в сегодня
Как мош на танцполе, дерешься с судьбою
Бакару Бансай, мои нервы из стали
Без устали рвешься вперёд к пониманию
Мой комбинезон обтянул мой флоу
Они не зря боятся, ты не уйдешь живой
Я знаю эту трассу, я мчусь как самолёт
Перемещаю массу, я как Спиди Гонщик
Жизнь, как сладкий форсаж
Когда ты так молод и давишь на газ
Когда ты бесстрашен и жмешь до конца
Не так уж ужасна дорога в тумане

Сладкий форсаж (traducción)

Mi mono envolvió mi flujo
No tienen miedo por nada, no saldrás con vida.
Conozco esta pista, vuelo como un avión
Muévete en masa, soy como un Speed ​​Racer
La vida es una sala de juegos, soy un corredor del infierno
Todas mis monedas están en la parte inferior de la máquina.
Adelantando dos veces, marco brillante
¿Quién es el más valiente al frente del desfile?
Clave llena en el fondo del océano
Tortugas voladoras de Mario Kart
Elección en una encrucijada, como la elección del personaje,
Y tus dudas son solo hollín estúpido
Abro el mapa, hora de postcombustión
Adelantado, adelantando mañana
En la línea de meta, todo lo que veo es borroso
Mi hilo del destino está adornado con pedrería
Hasta que se pruebe, no importa un carajo lo que se diga
Escribo la historia conquistando cosas diferentes
La ropa sucia no puede ser banderas
Retrocede hijo, los buques insignia están persiguiendo aquí
La vida es como un postquemador dulce
Cuando eres tan joven y pisas el acelerador
Cuando no tienes miedo y presionas hasta el final
Camino no tan terrible en la niebla.
La vida es como un postquemador dulce
Cuando eres tan joven y pisas el acelerador
Cuando no tienes miedo y presionas hasta el final
Camino no tan terrible en la niebla.
Soy como un Speed ​​Racer...
Rompiendo con el pasado, corriendo hacia el presente
Como mosh en la pista de baile, luchas contra el destino
Bakaru Bansai, mis nervios de acero
Apresurándose incansablemente hacia la comprensión
Mi mono envolvió mi flujo
No tienen miedo por nada, no saldrás con vida.
Conozco esta pista, vuelo como un avión
Muévete en masa, soy como un Speed ​​Racer
La vida es como un postquemador dulce
Cuando eres tan joven y pisas el acelerador
Cuando no tienes miedo y presionas hasta el final
Camino no tan terrible en la niebla.