Traducción de la letra de la canción Stay - Thomas Mraz

Stay (original)

Новый фасон, новый айфон, новая жизнь
Новый формат, Новый Арбат, привет, мой новый мир!
Старых друзей и старый стиль оставил позади
Забил на всё и убежал, но от себя не убежишь
Так много новых дел, так много новых тел
Что греют твою душу, когда за окном метель
Чем легче в голове, тем тяжелей в груди
Если боишься высоты — вниз не смотри
Вниз не смотри, вниз не смотри
Если боишься высоты
Если боишься высоты
Если боишься высоты!
С самого детства я мечтал о высоте
О небесах и звездах, об этой красоте,
Но не могу летать, когда на сердце груз
Поэтому я остаюсь!
Я не вернусь, я остаюсь
Я не вернусь, я остаюсь
Я не вернусь, я остаюсь, я остаюсь, я остаюсь
Запах её волос, животный аппетит
Места, где ты подрос, и очень мутный тип
Блики взлётных полос, и ты уже паришь,
Но на губах вопрос: «Кто ты, кто ты?»
Посмотришь ты назад, но ты уже другой
И время не вернуть, спросишь: «Кто ты такой?»
И сам придет ответ, увижу образ твой:
Зови меня Olympic Boy
Так много новых дел, так много новых тел (тел)
Что греют твою душу, когда за окном метель (о)
Чем легче в голове, тем тяжелей в груди
Если боишься высоты — вниз не смотри
С самого детства я мечтал о высоте (
посмотри!
О небесах и звездах, об этой красоте (
посмотри!
Но не могу летать, когда на сердце груз (
посмотри!
Поэтому.
(
посмотри!
посмотри
О-о-о-о (
посмотри!
О-о-о-о, о (
посмотри!
О-о-о-о (
посмотри!
Посмотри!
(good) В мои глаза!
В мои глаза!
Я больше не боюсь высоты!
О-о-о, ха-а-а, ха-а-а
Я больше не боюсь высоты!
Больше не боюсь, больше не боюсь

(traducción)

Nuevo estilo, nuevo iPhone, nueva vida
Nuevo formato, New Arbat, ¡hola, mi nuevo mundo!
Dejó viejos amigos y el viejo estilo atrás
Anotó en todo y huyó, pero no puedes huir de ti mismo
Tantos casos nuevos, tantos cuerpos nuevos
Lo que calienta tu alma cuando hay una tormenta de nieve afuera de la ventana
Cuanto más ligero en la cabeza, más pesado en el pecho
Si tienes miedo a las alturas, no mires hacia abajo
No mires hacia abajo, no mires hacia abajo
Si tienes miedo a las alturas
Si tienes miedo a las alturas
Si tienes miedo a las alturas!
Desde niño soñaba con alturas
Sobre el cielo y las estrellas, sobre esta belleza,
Pero no puedo volar cuando hay una carga en mi corazón
¡Por eso me quedo!
no vuelvo, me quedo
no vuelvo, me quedo
No vuelvo, me quedo, me quedo, me quedo
El olor de su pelo, apetito animal.
Lugares donde creciste y un tipo muy fangoso
El resplandor de las pasarelas, y ya estás volando,
Pero en los labios la pregunta: "¿Quién eres, quién eres?"
Miras atrás, pero ya eres diferente
Y el tiempo no puede ser devuelto, te preguntarás: "¿Quién eres?"
Y la respuesta vendrá, veré tu imagen:
Llámame chico olímpico
Tantos casos nuevos, tantos cuerpos nuevos (cuerpos)
Que te calienta el alma cuando hay una tormenta de nieve afuera de la ventana (oh)
Cuanto más ligero en la cabeza, más pesado en el pecho
Si tienes miedo a las alturas, no mires hacia abajo
Desde niño soñaba con alturas (
¡Mira!
Sobre el cielo y las estrellas, sobre esta belleza (
¡Mira!
Pero no puedo volar cuando hay una carga en mi corazón (
¡Mira!
Es por eso.
(
¡Mira!
Mira
Oh oh oh oh (
¡Mira!
Oh oh oh oh oh
¡Mira!
Oh oh oh oh (
¡Mira!
¡Mirar!
(bien) ¡A mis ojos!
¡En mis ojos!
¡Ya no tengo miedo a las alturas!
Oh-oh-oh, ha-ah-ah, ha-ah-ah
¡Ya no tengo miedo a las alturas!
ya no tengo miedo, ya no tengo miedo