Traducción de la letra de la canción Слишком плох для тебя - Thomas Mraz

Слишком плох для тебя (original)

Да, я очень некрасивый, и вообще самый плохой
Я хочу махать ксивой, но машу головой
Я хочу быть милее, но по факту — очень злой
Мои бывшие друзья перескажут все с лихвой
Мои бывшие девчонки ненавидят всех парней
Я пытаюсь улыбаться, чтобы выглядеть добрей,
Но мои кривые зубы выдают кривую душу
Я уродлив, словно Бог, и рассержен не на шутку
Я сую свой длинный нос в чужое грязное белье
Я хочу знать твою тайну, чтобы продавать её
Все, что мне интересно: твои деньги, моя власть
Я давно перестал падать — еще ниже не упасть
Рифмую на глаголы, цепляю малолеток
Ни дня я не работал, и не жалел об этом
Ха-ха-ха, ха-ха-ха, слишком плох для тебя
Ха-ха-ха, ха-ха-ха, я слишком плох для тебя
Плох для тебя
Рифмую на глаголы, цепляю малолеток
Ни дня я не работал, и не жалел об этом
Рифмую на глаголы, цепляю малолеток
Ни дня я не работал, и не жалел об этом
Ха-ха-ха, ха-ха-ха, слишком плох для тебя
Ха-ха-ха, ха-ха-ха, я слишком плох для тебя (Boy)
Плох для тебя

Слишком плох для тебя (traducción)

Si, soy muy feo, y en general lo peor
Quiero agitar ksiva, pero agito la cabeza.
Quiero ser más amable, pero de hecho - muy enojado
Mis antiguos amigos volverán a contar todo con una venganza
Mis ex chicas odian a todos los chicos
Intento sonreír para parecer más amable.
Pero mis dientes torcidos traicionan un alma torcida
Soy feo como dios y enojado en serio
Meto mi larga nariz en la ropa sucia de otra persona
Quiero saber tu secreto para poder venderlo
Todo lo que me importa es tu dinero, mi poder
Dejé de caer hace mucho tiempo, no caigas aún más bajo
Yo rimo en verbos, atrapo jovencitos
No trabajé ni un solo día y no me arrepiento
Ja, ja, ja, ja, ja, que mal por ti
Ja ja ja, ja ja ja, soy demasiado malo para ti
mal por tí
Yo rimo en verbos, atrapo jovencitos
No trabajé ni un solo día y no me arrepiento
Yo rimo en verbos, atrapo jovencitos
No trabajé ni un solo día y no me arrepiento
Ja, ja, ja, ja, ja, que mal por ti
Ja, ja, ja, ja, ja, soy demasiado malo para ti (chico)
mal por tí