| Freedom for the stallion, freedom for the mare and her colt,
| Libertad para el semental, libertad para la yegua y su potro,
|
| Freedom for the baby child who has not grown old enough to vote
| Libertad para el niño bebé que no ha crecido lo suficiente para votar
|
| Lord, have mercy, what you gonna do about the people who are prayin' to you?
| Señor, ten piedad, ¿qué vas a hacer con las personas que te están rezando?
|
| They got men makin' laws that destroy other men, made money, God,
| Tienen hombres haciendo leyes que destruyen a otros hombres, hicieron dinero, Dios,
|
| it’s a doggone sin,
| es un pecado doggone,
|
| Oh, Lord, you got to help us find the way
| Oh, Señor, tienes que ayudarnos a encontrar el camino
|
| Big ship’s a-sailin', slaves all chained and bound,
| Gran barco navegando, esclavos todos encadenados y atados,
|
| Headin' for a brand new land that someone said he up and found.
| Dirigiéndose a una nueva tierra que alguien dijo que había encontrado.
|
| Lord, have mercy, what you gonna do about the people who are prayin' to you?
| Señor, ten piedad, ¿qué vas a hacer con las personas que te están rezando?
|
| They got men makin' laws that destroy other men, they made money, God,
| Tienen hombres haciendo leyes que destruyen a otros hombres, hicieron dinero, Dios,
|
| it’s a doggone sin.
| es un pecado doggone.
|
| Oh, Lord, you got to help us find the way.
| Oh, Señor, tienes que ayudarnos a encontrar el camino.
|
| Freedom for the stallion, freedom for the mare and her colt,
| Libertad para el semental, libertad para la yegua y su potro,
|
| Freedom for the baby child who has not grown old enough to vote.
| Libertad para el niño bebé que no ha crecido lo suficiente para votar.
|
| Lord, have mercy, what you gonna do about the people who are prayin' to you?
| Señor, ten piedad, ¿qué vas a hacer con las personas que te están rezando?
|
| You know when I look inside my mind searchin' for the truth I find,
| Sabes que cuando miro dentro de mi mente buscando la verdad que encuentro,
|
| Oh, Lord, you got to help us find the way.
| Oh, Señor, tienes que ayudarnos a encontrar el camino.
|
| Hey, Lord! | ¡Oye, Señor! |