Traducción de la letra de la canción Rock & Roll Widow - Three Dog Night

Rock & Roll Widow (original)

Rock and roll widow, lover by trade
Lives to tell who’s been made into love
Living her life, reds, beds, most every night
Widow carry on 'til the band is gone
Widow carry on 'til the band is gone
She wants no man give her his hand
She’d rather go out, rather go out, rather go out
With the boys in the band
Widow carry on till the band is gone
Widow carry on till the band is gone
Widow carry on till the band is gone
Sniff of snow to let you know
Her speed of life is in and free
She knows she pays the price to play
To share herself with fame
But when its time and faces change
She gives more love away, love away
She gives more love away
She gives more love away
Rock and roll widow, when we played last
A dose of your love, dose of your love, dose of your love
Was mine in the past
Need a taste of that magical stuff
LSMFT ain’t enough
Widow carry on while the band is on

Rock & Roll Widow (traducción)

Viuda del rock and roll, amante de oficio
Vive para contar quién se ha convertido en amor
Viviendo su vida, rojos, camas, casi todas las noches
La viuda continúa hasta que la banda se ha ido
La viuda continúa hasta que la banda se ha ido
Ella no quiere que ningún hombre le dé la mano
Ella prefiere salir, prefiere salir, prefiere salir
Con los chicos en la banda
La viuda continúa hasta que la banda se ha ido
La viuda continúa hasta que la banda se ha ido
La viuda continúa hasta que la banda se ha ido
Oler la nieve para hacerte saber
Su velocidad de vida está en y libre
Ella sabe que paga el precio para jugar
Para compartirse con la fama
Pero cuando es hora y las caras cambian
Ella regala más amor, amor
Ella regala más amor
Ella regala más amor
Viuda del rock and roll, cuando tocamos por última vez
Una dosis de tu amor, dosis de tu amor, dosis de tu amor
Era mía en el pasado
Necesito probar esas cosas mágicas
LSMFT no es suficiente
La viuda continúa mientras la banda está encendida