Traducción de la letra de la canción Stay True - Thug Life

Stay True (original)

Yah nigga, Drop the top on your muthafuckin ride
This how we do it on the west coast BAABBBY
Rollin’down the Four O Five
Gettin’high
White boys done wrecked their shit
Tryin to check my ride
I ain’t being bootsy
Crusin’in a Six-o Impala
Drivin’like I’m in a Hooptee
car full of ballin’caps
keep yo hand on the strap
and take all the craps
Niggas know my steel-lo
all legit
but I’m drapped
like a nigga movin’kilo
Shit don’t stop
cuz i can make that ass drop
make the front pop
And Hit the three wheel motion
All Day
Hit the freeway
take it easy, uhh
Let’s slide
And pick-up some hoochies
ride
right back to the movies
High
talking back to the screen drinkin’liquor
Havin’big dreams of gettin’richer
I’m livin that
Chorus (4x) (Tupac)
Thug Life, y’all know the rules
gotta do whatcha gotta do (Stay True)
Big Stretch represent the real nigga
flex, Live squad and this mutha fucker catch wreck
(Stretch)
Thug Life
sharp as a roughneck
Shakin’the dice, we roll long, ain’t nothin’nice
so the vice wanna follow us around (raize up)
Got 'em runnin’as we clown thru the town (blaze up)
Another one, had to throw another gun
Don’t need another case
you can see it on my face son
But I ain’t fallin’yet
And I gotta give a shout to where my ball is at
(Tupac)
Mophreme Tell 'em why the hoes dream
gettin high off a nigga like a dope fiend
(Mophreme)
Cuz I’m non-stop, and I’m always hustlin'
twenty four seven, ain’t nothin buck
but when a young G’s flippin keys for a livin'
Try to make a mill off the time I’m givin'
trippin'
mad
I’m crazy
Can’t nobody fade me And I been goin’insane lately
And everybody tryin ta hold me back
I’m about to snap
You better move back
You know I led a…
Chorus (4x) (Tupac)
Thug Life, y’all know the rules
gotta do whatcha gotta do (Stay True)
Maaaannnn, I don’t worry about the Five-O
if they start,
cuz it’s all about survival
Just stay smart
Keep your mind on your bank roll
always
stay ahead of these stank hos
These days
It’s an all out rat race
And look at MEEE just caught another cat case
That makes three
My laywers getting cash up the ass
Don’t even ask
Why I’m buck wild?
Don’t smile
don’t laugh
To the young G’s comin up peep game
Don’t let the money make you change
or act strange
Stay broke
It’s all in together now
Keep pumping loud
till the crowd
bring the top down
Is that Tupac Thug Life?
Hell Yah
Try to dirty up my name
but it’s still here
which way do I turn?
i’m strapped
Lost in the storm
I can’t turn back
with that…
Chorus (4x) (Tupac)
Thug Life, y’all know the rules
gotta do whatcha gotta do (Stay True)

(traducción)

Yah nigga, deja caer la parte superior de tu maldito paseo
Así lo hacemos en la costa oeste BAABBBY
Rollin'down the Four O Five
Poniéndome alto
Los chicos blancos arruinaron su mierda
Tratando de verificar mi viaje
no estoy siendo botines
Crusin'in un Six-o Impala
Conduciendo como si estuviera en un Hooptee
coche lleno de gorras de béisbol
mantén tu mano en la correa
y tomar todos los dados
Niggas conoce mi acero-lo
todo legítimo
pero estoy drapeado
como un negro moviendo kilos
mierda no pares
porque puedo hacer que ese culo caiga
hacer que el frente se destaque
Y pulsa el movimiento de las tres ruedas
Todo el dia
Golpea la autopista
tómalo con calma, uhh
vamos a deslizarnos
Y recoger algunos hoochies
montar
de vuelta al cine
Alto
respondiendo a la pantalla bebiendo licor
Tener grandes sueños de hacerse más rico
estoy viviendo eso
Coro (4x) (Tupac)
Thug Life, todos conocen las reglas
tengo que hacer lo que tengo que hacer (Stay True)
Big Stretch representa al verdadero negro
flex, escuadrón en vivo y este hijo de puta atrapan el naufragio
(Estirar)
Vida de gamberro
afilado como un matón
Sacudiendo los dados, tiramos mucho, no es nada bueno
entonces el vicio quiere seguirnos alrededor (levantarse)
Los tengo corriendo mientras hacemos payasadas por la ciudad (ardiendo)
Otro, tuvo que tirar otra pistola
No necesito otro caso
puedes verlo en mi cara hijo
Pero aún no me estoy cayendo
Y tengo que dar un grito a donde está mi pelota
(Túpac)
Mophreme Diles por qué sueñan las azadas
drogarse con un negro como un drogadicto
(mofrema)
Porque estoy sin parar, y siempre estoy apurado
veinticuatro siete, no es nada de dinero
pero cuando las llaves de un joven G para ganarse la vida
Intenta hacer un molino con el tiempo que estoy dando
tropezando
loco
Estoy loco
Nadie puede desvanecerme Y últimamente me he vuelto loco
Y todos intentan retenerme
estoy a punto de chasquear
Será mejor que retrocedas
Sabes que dirigí un...
Coro (4x) (Tupac)
Thug Life, todos conocen las reglas
tengo que hacer lo que tengo que hacer (Stay True)
Maaaannnn, no me preocupo por el Five-O
si empiezan,
porque todo se trata de supervivencia
Solo mantente inteligente
Mantén tu mente en tu cuenta bancaria
siempre
manténgase por delante de estas putas apestosas
Estos días
Es una carrera de ratas
Y mira MEEE acaba de atrapar otro caso de gato
Eso hace tres
Mis abogados recibiendo dinero en efectivo por el culo
ni siquiera preguntes
¿Por qué soy salvaje?
no sonrías
no te rías
Para el juego de peep up del joven G
No dejes que el dinero te haga cambiar
o actuar extraño
Mantente arruinado
Está todo junto ahora
Sigue bombeando fuerte
hasta la multitud
bajar la parte superior
¿Eso es Tupac Thug Life?
Infierno yah
Intenta ensuciar mi nombre
pero todavía está aquí
¿hacia dónde me giro?
estoy atado
Perdido en la tormenta
no puedo volver atrás
con ese…
Coro (4x) (Tupac)
Thug Life, todos conocen las reglas
tengo que hacer lo que tengo que hacer (Stay True)