Traducción de la letra de la canción I Lab You - Tiên Tiên

I Lab You (original)

Nhìn vào mắt em, anh sẽ thấy
Anh sẽ thấy được mình trong đấy
Trong anh, trong em, trong ta, trong nhau
Còn bao tiếng yêu này chưa nói
Sợ mai bỗng tan thành mây khói
No no no
Thiên đường có đâu xa
Chỉ cần ở bên ta
Muôn nơi đâu đâu cũng sẽ là nhà
Close your eyes
Open your mind
Tell me what’s your feeling now?
Close your eyes
Open your mind
Tell me what’s your feeling now?
I lab you
I lab you babe
Yêu anh em quên đường đi lối về
I lab you
I lab you babe
Không anh gên em đêm dài đến thế
Không anh gên em đêm dài đến thế
Ngày mai nắng lên em sẽ nói
Trời không nắng em kệ vẫn nói
I lab you, I lab youuuu
Còn bao tiếng yêu này chưa nói
Sợ mai bỗng tan thành mây khói
No no no
Thiên đường có đâu xa
Chỉ cần ở bên ta
Muôn nơi đâu đâu cũng sẽ là nhà
Close your eyes
Open your mind
Tell me what’s your feeling now?
Close your eyes
Open your mind
Tell me what’s your feeling now?
I lab you
I lab you babe
Yêu anh em quên đường đi lối về
I lab you
I lab you babe
Không anh gên em đêm dài đến thế
Không anh gên em đêm dài đến thế

I Lab You (traducción)

Mírame a los ojos, verás
Te encontrarás en él
En ti, en ti, en mí, el uno en el otro
¿Cuántas palabras de amor quedan por decir?
Miedo de que el mañana de repente desaparezca en humo
No no no
El cielo no está lejos
Solo estate conmigo
Cualquier lugar será el hogar
Cierra tus ojos
Abre tu mente
Dime, ¿cuál es tu sentimiento ahora?
Cierra tus ojos
Abre tu mente
Dime, ¿cuál es tu sentimiento ahora?
te labo
Te labo, nena
Te amo Olvidé el camino de regreso
te labo
Te labo, nena
No, estoy contigo, la noche es tan larga
No, estoy contigo, la noche es tan larga
Mañana cuando salga el sol diré
No hace sol, no me importa decirlo
Te labo, te laboooo
¿Cuántas palabras de amor quedan por decir?
Miedo de que el mañana de repente desaparezca en humo
No no no
El cielo no está lejos
Solo estate conmigo
Cualquier lugar será el hogar
Cierra tus ojos
Abre tu mente
Dime, ¿cuál es tu sentimiento ahora?
Cierra tus ojos
Abre tu mente
Dime, ¿cuál es tu sentimiento ahora?
te labo
Te labo, nena
Te amo Olvidé el camino de regreso
te labo
Te labo, nena
No, estoy contigo, la noche es tan larga
No, estoy contigo, la noche es tan larga