Traducción de la letra de la canción Đi Về Đâu - Tiên Tiên

Đi Về Đâu (original)

Đi về đâu, về đâu cũng là thế mà.
Yêu đậm sâu, đậm sâu để rồi chia xa xa xa xa xa xa xa rồi.
Đã thôi, thôi thôi thôi thôi nhung nhớ.
Dẫu bao mùa đã qua, tình yêu trong ta chỉ là vụt qua hay sâu đậm thì đau đớn
kia vẫn như lần đầu.
Dẫu mai mình thấy nhau, dù em luôn luôn đến sau đừng quay lưng bước vội đi.
Đi về đâu, về đâu cũng là thế mà.
Yêu đậm sâu, đậm sâu để rồi chia xa, xa xa xa xa xa xa rồi.
Đã thôi, thôi thôi thôi thôi nhung nhớ.
Đi về đâu, về đâu cũng là thế mà.
Yêu đậm sâu, đậm sâu để rồi chia xa, xa xa xa xa xa xa rồi.
Đã thôi, thôi thôi thôi thôi nhung nhớ.
Những đêm dài nhớ anh, và mong trong mơ thấy anh.
Và mong cho đôi mình đi tiếp
chung bước đến mây xanh.
Những trông chờ đã qua, giờ hai ta đã cách xa, giờ hai ta không còn nữa oh nữa
oh yeah.
Đi về đâu, về đâu cũng là thế mà.
Yêu đậm sâu, đậm sâu để rồi chia xa, xa xa xa xa xa xa rồi.
Đã thôi, thôi thôi thôi thôi nhung nhớ.

Đi Về Đâu (traducción)

Vayas donde vayas, vayas donde vayas.
Enamorarse profundamente, profundamente, luego muy lejos xa muy lejos xa muy lejos.
Detente, detente, detente, detente.
No importa cuántas estaciones hayan pasado, el amor en nosotros es solo fugaz o profundo, doloroso.
Sigue igual que la primera vez.
Aunque nos veamos mañana, aunque siempre vengas atrás, no le des la espalda y te alejes.
Vayas donde vayas, vayas donde vayas.
Ama profundamente, profundamente, luego se separó, xa xa xa xa lejos.
Detente, detente, detente, detente.
Vayas donde vayas, vayas donde vayas.
Ama profundamente, profundamente, luego se separó, xa xa xa xa lejos.
Detente, detente, detente, detente.
Las largas noches te extrañan, y esperan verte en sueños.
Y espero que los dos sigamos
paso hacia la nube azul.
Las expectativas han terminado, ahora estamos separados, ahora no estamos más oh
oh sí.
Vayas donde vayas, vayas donde vayas.
Ama profundamente, profundamente, luego se separó, xa xa xa xa lejos.
Detente, detente, detente, detente.