Traducción de la letra de la canción Chắc Anh Đang - Tiên Tiên, Trang

Chắc Anh Đang (original)

Chắc anh đang ngủ vùi đâu đó
Trong làn nắng thu vơi đầy
Chắc anh đang lạc đường quanh co
Khi mặt trời xuống
Chắc anh đang tìm niềm vui mới
Bên hình bóng ai xa lạ
Những phút giây lạnh lùng chơi vơi
Khi em nơi đây một mình
Và rồi em biết để làm gì
Mình chẳng thể cùng sẻ chia
Có bao nhiêu khoảng cách
Em mong được lấp đầy, anh ơi
Mà anh biết không
(Anh biết không)
Nhớ thương chìm trong bão giông
(Trong bão giông)
Bỏ lại em
Vang lên câu ca cho ngàn người xem
Yeah, hey
Có những nỗi đau khi yêu không mang tên này
(Có những nỗi đau khi yêu không mang tên này)
Giờ em biết sao cho vừa
(Giờ em biết sao cho vừa)
Thật lòng rằng em rất nhớ
Anh của ngày xưa
Chắc anh đang nhìn thời gian trôi
Khi màu lá xanh sang mùa
Chắc anh đang hẹn hò chung đôi
Yêu đương chiều tối
Và rồi em biết để làm gì
Mình chẳng thể cùng sẻ chia
Có bao nhiêu khoảng cách
Em mong được lấp đầy, anh ơi
Mà anh biết không
(Anh biết không)
Nhớ thương chìm trong bão giông
(Trong bão giông)
Bỏ lại em
Vang lên câu ca cho ngàn người xem
Có những nỗi đau khi yêu không mang tên này
(Có những nỗi đau khi yêu không mang tên này)
Giờ em biết sao cho vừa
(Giờ em biết sao cho vừa)
Thật lòng rằng em rất nhớ
Anh của ngày xưa
Có những nỗi đau khi yêu không mang tên này
(Có những nỗi đau khi yêu không mang tên này)
Giờ em biết sao cho vừa
(Giờ em biết sao cho vừa)
Thật lòng rằng em rất nhớ
Anh của ngày xưa
Ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Hmm

Chắc Anh Đang (traducción)

Debes estar durmiendo en alguna parte.
En pleno sol de otoño
Debes haber perdido tu camino
Cuando el sol se oculta
Debes estar buscando una nueva alegría.
La silueta de alguien extraño
Momentos fríos jugando con
Cuando estoy aquí solo
Y entonces sé qué hacer
no puedo compartir
cuantas distancias
Espero estar lleno, hermano
Pero ¿sabes?
(Lo sabías)
Recuerda hundirte en la tormenta
(Durante la tormenta)
Déjame
Canta la canción para miles de espectadores.
si, hola
Hay dolor cuando el amor no lleva este nombre
(Hay dolor en el amor sin este nombre)
Ahora sé cómo encajar
(Ahora sé cómo encajar)
Honestamente, te extraño mucho
hermano del pasado
Debes estar mirando el paso del tiempo.
Cuando el color de las hojas se vuelve verde
Debes estar en una cita de pareja.
amor de la tarde
Y entonces sé qué hacer
no puedo compartir
cuantas distancias
Espero estar lleno, hermano
Pero ¿sabes?
(Lo sabías)
Recuerda hundirte en la tormenta
(Durante la tormenta)
Déjame
Canta la canción para miles de espectadores.
Hay dolor cuando el amor no lleva este nombre
(Hay dolor en el amor sin este nombre)
Ahora sé cómo encajar
(Ahora sé cómo encajar)
Honestamente, te extraño mucho
hermano del pasado
Hay dolor cuando el amor no lleva este nombre
(Hay dolor en el amor sin este nombre)
Ahora sé cómo encajar
(Ahora sé cómo encajar)
Honestamente, te extraño mucho
hermano del pasado
Ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Mmm