Traducción de la letra de la canción Đâu Cần Một Bài Ca Tình Yêu - Tiên Tiên, Trang

Đâu Cần Một Bài Ca Tình Yêu (original)

Đâu cần một bài ca tình yêu
Cho lòng ta thêm đắm say
Đâu cần một bài ca tình yêu
Cho đời ta thêm ngất ngây
Chỉ cần mình cạnh nhau phút giây
Nhìn về phía chân trời khuất xa
Nơi ánh ban mai vang tên ta dịu dàng
Đôi ba lời hát nhớ nhung
Tan vào theo ký ức
Trách sao ta đã vụng về đánh mất
Đôi ba lời hứa không tên
Mong tình yêu mãi bên
Biết bao lâu cho vừa?
Tình yêu là phố cũ ghé chơi
Cho mùa hè ra khơi
Nắng theo chân mình ván vương
Tình yêu là gió mát cuốn đi
Hết muộn phiền âu lo
Sống vô tư cho đời ta vô thường
Đâu cần một bài ca tình yêu
Cho lòng ta thêm đắm say
Đâu cần một bài ca tình yêu
Cho đời ta thêm ngất ngây
Chỉ cần mình cạnh nhau phút giây
Nhìn về phía chân trời khuất xa
Nơi ánh ban mai vang tên ta dịu dàng
Ai ơi đừng mãi lắng nghe
Theo bao lời buồn lê thê
Muốn biết yêu thương hãy đến đây
Theo nhau về chốn xa lạ
Bao giận hờn trôi xa
Parapapapa…
Tình yêu là phố cũ ghé chơi
Cho mùa hè ra khơi
Nắng theo chân mình ván vương
Tình yêu là gió mát cuốn đi
Hết muộn phiền âu lo
Sống vô tư cho đời ta vô thường
Đâu cần một bài ca tình yêu
Cho lòng ta thêm đắm say
Đâu cần một bài ca tình yêu
Cho đời ta thêm ngất ngây
Chỉ cần mình cạnh nhau phút giây
Nhìn về phía chân trời khuất xa
Nơi ánh ban mai vang tên ta dịu dàng

Đâu Cần Một Bài Ca Tình Yêu (traducción)

No hay necesidad de una canción de amor
Dale a mi corazón más pasión
No hay necesidad de una canción de amor
Dale a mi vida más éxtasis
Mientras estemos juntos por un momento
Mirando hacia el horizonte lejano
Donde la luz de la mañana hace eco de mi nombre suavemente
Un par de canciones nostálgicas.
Fundirse en la memoria
Cúlpame por estar torpemente perdido
Un par de promesas sin nombre
Deseando amor para siempre
¿Sabes cuánto tiempo caber?
El amor es la calle vieja para visitar
Para el verano salir al mar
El sol sigue mis pasos, rey
El amor es un viento fresco que se lleva
Fin de preocupaciones y preocupaciones.
Vivir sin preocupaciones porque nuestra vida es impermanente
No hay necesidad de una canción de amor
Dale a mi corazón más pasión
No hay necesidad de una canción de amor
Dale a mi vida más éxtasis
Mientras estemos juntos por un momento
Mirando hacia el horizonte lejano
Donde la luz de la mañana hace eco de mi nombre suavemente
Oye, no escuches para siempre
Después de tantas palabras tristes
Si quieres conocer el amor, ven aquí.
Seguirse a un lugar extraño
Cuanta ira se aleja
Parapapapa…
El amor es la calle vieja para visitar
Para el verano salir al mar
El sol sigue mis pasos, rey
El amor es un viento fresco que se lleva
Fin de preocupaciones y preocupaciones.
Vivir sin preocupaciones porque nuestra vida es impermanente
No hay necesidad de una canción de amor
Dale a mi corazón más pasión
No hay necesidad de una canción de amor
Dale a mi vida más éxtasis
Mientras estemos juntos por un momento
Mirando hacia el horizonte lejano
Donde la luz de la mañana hace eco de mi nombre suavemente