| Artist: Tim Dog
| Artista: Tim Dog
|
| Album: Do or Die
| Álbum: Haz o muere
|
| Song: I Don’t Give a Fuck
| Canción: Me importa un carajo
|
| Hey yo !
| Hey tú !
|
| Check it out !
| Échale un vistazo !
|
| Check check the check a check it out !
| ¡Compruebe, compruebe, compruebe y compruébelo!
|
| Check it out !
| Échale un vistazo !
|
| Check check the check a check it out !
| ¡Compruebe, compruebe, compruebe y compruébelo!
|
| You’re listenin to the muthaphukkin man himself
| Estás escuchando al propio muthaphukkin man
|
| The D-O-G !
| El perro !
|
| Yeah, there’s a lotta dogs out there, huh
| Sí, hay muchos perros por ahí, ¿eh?
|
| But face it: right about now
| Pero acéptalo: justo ahora
|
| You’re dealin with the hardest muthaphukka on the planet
| Estás lidiando con el muthaphukka más duro del planeta
|
| Hey lemme tell you a little bit o' shit about myself
| Oye, déjame contarte un poco de mierda sobre mí
|
| Punk !
| punk!
|
| Came out with a jam that had the whole world stompin
| Salió con un atasco que hizo que todo el mundo pisoteara
|
| Title of the track: «Fuck Compton !»
| Título del tema: «¡Fuck Compton!»
|
| Yeah, the record was a hit
| Sí, el disco fue un éxito.
|
| And DJ Quik was on my muthaphukkin dick
| Y DJ Quik estaba en mi muthaphukkin dick
|
| Now you say the boy is a madman
| Ahora dices que el chico es un loco
|
| I’m eatin more fowls than Pac-Man
| Estoy comiendo más aves que Pac-Man
|
| I got props, loungin by the shops
| Tengo accesorios, holgazaneando en las tiendas
|
| I don’t need cops I bust shots with my Glock
| No necesito policías, tiro tiros con mi Glock
|
| Now bitches wanna see me
| Ahora las perras quieren verme
|
| And punk muthaphukkaz on the charts wanna be me
| Y punk muthaphukkaz en las listas quiero ser yo
|
| I got the wick-ed
| Tengo el malvado
|
| Renegade style coz I’m versatile
| Estilo renegado porque soy versátil
|
| I’m super superb master stereo, where are ya?
| Soy súper excelente maestro estéreo, ¿dónde estás?
|
| Heavier, I can never ever be scattier
| Más pesado, nunca puedo ser más disperso
|
| Coz my rhymes is the force
| Porque mis rimas son la fuerza
|
| I get vexed after I trigger some crazy horse
| Me enfado después de activar un caballo loco
|
| You get torn a new asshole
| Te rompen un nuevo culo
|
| And I’ll pimp slap that ass like my muthaphukkin last ho
| Y voy a chulo abofetear ese culo como mi muthaphukkin último ho
|
| The bitch is upset
| La perra está molesta
|
| She want a muthaphukkin L when she got Keith Sweat
| Ella quiere un muthaphukkin L cuando tenga a Keith Sweat
|
| But I’m still hittin skins
| Pero todavía estoy golpeando pieles
|
| I cut her off back then, now I’m fuckin all her friends
| La corté en ese entonces, ahora estoy jodiendo a todos sus amigos
|
| Yeah the Dog don’t play
| Sí, el perro no juega
|
| I got bitches in LA and around the way
| Tengo perras en Los Ángeles y por el camino
|
| So leave the drama for your mama
| Así que deja el drama para tu mamá
|
| Niggas talkin shit when they don’t know that I’m a
| Niggas hablando mierda cuando no saben que soy un
|
| Crazy muthaphukka, I’ll smoke you in a minute
| Muthaphukka loco, te fumaré en un minuto
|
| Anytime you hear about a fight you know I’m in it
| Cada vez que escuchas sobre una pelea, sabes que estoy en ella
|
| But you cuss, moan and ramble
| Pero maldices, gimes y divagas
|
| And still don’t realize that your life’s a gamble
| Y todavía no te das cuenta de que tu vida es una apuesta
|
| You gets nut, Dog is no bluff
| Te vuelves loco, el perro no es un farol
|
| Ruff and ruff I get tuff with the quick stuff
| Ruff and ruff me pongo toba con las cosas rápidas
|
| Coz I don’t give a fuck
| Porque me importa un carajo
|
| And you punk muthaphukkaz better shut the fuck up
| Y tú punk muthaphukkaz mejor cállate la boca
|
| I don’t give a fuck, yeah
| Me importa un carajo, sí
|
| All you bitch ass niggas better shut the fuck up
| Todos ustedes, negros de mierda, mejor cállense la boca
|
| Know what I’m sayin?
| ¿Sabes lo que estoy diciendo?
|
| Niggas don’t know how I’m livin down here in this muthaphukka
| Niggas no sabe cómo estoy viviendo aquí en este muthaphukka
|
| You talkin 'bout rollin with a gat
| Estás hablando de rodar con un gat
|
| They see you come with a bat
| Te ven venir con un bate
|
| You know what I’m sayin?
| ¿Sabes lo que estoy diciendo?
|
| I’m smokin niggas on the mic
| Estoy fumando niggas en el micrófono
|
| What the fuck is you doin?
| ¿Qué diablos estás haciendo?
|
| Hey yo, let me drop some shit to you all like this
| Oigan, déjenme arrojar algo de mierda a todos ustedes así
|
| I’m a terrorist, my mouth is a wax-o-phone
| Soy un terrorista, mi boca es un teléfono de cera
|
| I’m blowin shit up like a saxophone
| Estoy explotando como un saxofón
|
| When I step into the crowd niggas are on
| Cuando entro en la multitud, los niggas están encendidos
|
| I grab the mic and start yes yo’in
| Agarro el micrófono y empiezo sí yo'in
|
| Word up I’m about to tear shit up
| Corre la voz de que estoy a punto de romper mierda
|
| And bitch ass niggas can just shut the fuck up, go up
| Y los niggas de perra pueden simplemente cerrar la boca, subir
|
| Or get up, coz I’m dead up
| O levántate, porque estoy muerto
|
| I’ll beat yo monkey ass and you know I won’t let off
| Te golpearé el culo de mono y sabes que no lo dejaré ir
|
| Kickin ass like a donkey
| Pateando traseros como un burro
|
| It’s return of the muthaphukkin Hip-Hop junkie
| Es el regreso del adicto al Hip-Hop muthaphukkin
|
| Yeah, you say he’s that good
| Sí, dices que es tan bueno
|
| Gold teeth, black shades and a muthaphukkin fat hood
| Dientes de oro, sombras negras y una capucha gorda muthaphukkin
|
| But don’t jump on my dick
| Pero no saltes sobre mi pene
|
| Because I’ll fuck you in the ass 'till it’s covered with shit
| Porque te voy a dar por el culo hasta que esté cubierto de mierda
|
| Yeah boy I’m a freak
| Sí, chico, soy un monstruo
|
| And if we was up North you’d be callin me Big Zeke
| Y si estuviéramos en el norte, me llamarías Big Zeke
|
| Coz when I’m on stage I do damage
| Porque cuando estoy en el escenario hago daño
|
| I’m the muthaphukkin microphone bandit
| Soy el bandido del micrófono muthaphukkin
|
| I got rhymes pon cock
| Tengo rimas pon cock
|
| You get shot with the Glock from my mouth, you’ll be shocked
| Te disparan con la Glock de mi boca, te sorprenderás
|
| The wickedest man alive with the technique
| El hombre más malvado vivo con la técnica.
|
| Suckers try to get me, but don’t even sweat me
| Los tontos intentan atraparme, pero ni siquiera me suden
|
| Coz when I rhyme shit is in order
| Porque cuando rimo, la mierda está en orden
|
| Huh ! | Eh ! |
| I’m the man that fucked your daughter
| Soy el hombre que se folló a tu hija
|
| I’m outta order, suckers think I’m sympathetic
| Estoy fuera de servicio, los tontos piensan que soy comprensivo
|
| They’re pathetic, I won’t let it
| Son patéticos, no lo dejaré.
|
| So punk, don’t sweat it
| Así que punk, no te preocupes
|
| I reign hard like thunder
| Yo reino duro como un trueno
|
| Niggas dissin me, gettin put the fuck under
| Niggas me disin, gettin jodidamente debajo
|
| I got the notion, smooth like lotion
| Tengo la idea, suave como una loción
|
| Even when I’m on stage bitches are open
| Incluso cuando estoy en el escenario, las perras están abiertas
|
| So go push your luck
| Así que ve a probar tu suerte
|
| I ain’t got shit to lose so I don’t give a fuck
| No tengo nada que perder, así que me importa un carajo
|
| Yeah, see what I’m sayin you bitch ass muthaphukka
| Sí, mira lo que estoy diciendo, perra muthaphukka
|
| Stop talkin that ol' bullshit you’re kickin
| Deja de hablar esa vieja mierda que estás pateando
|
| Yo jerry curl wearin bitch
| Yo jerry curl wearin perra
|
| Yeay, you keep rollin with that muthaphukkin crew
| Sí, sigues rodando con ese grupo muthaphukkin
|
| We ain’t even gotta go that way let’s get on the mic
| Ni siquiera tenemos que ir de esa manera, vamos al micrófono
|
| You don’t wanna do that
| no quieres hacer eso
|
| Coz I’ll end yo fuckin carreer
| Porque terminaré tu maldita carrera
|
| You bitch ass muthaphukka, yeah
| Tu culo de perra muthaphukka, si
|
| And I’m out | y estoy fuera |