| Another week til I’m black and blue
| Otra semana hasta que esté negro y azul
|
| But you know I’ve already forgotten about you
| Pero sabes que ya me olvidé de ti
|
| You’re just scarred tissue on my heart
| Eres solo tejido cicatrizado en mi corazón
|
| You’re living with be for you
| Estás viviendo con ser para ti
|
| You want was you for time for me
| ¿Quieres eras tú por tiempo para mí?
|
| We couldn’t stop even when it was done
| No pudimos parar incluso cuando estuvo hecho
|
| How could it be you and me?
| ¿Cómo podríamos ser tú y yo?
|
| We couldn’t stop even when this shit wasn’t meant to be
| No pudimos parar incluso cuando esta mierda no estaba destinada a ser
|
| You never cared, not one time
| Nunca te importó, ni una sola vez
|
| No, babe, what you don’t know it wasn’t even all that fun
| No, nena, lo que no sabes, ni siquiera fue tan divertido
|
| Why can’t you see there’s nothing left?
| ¿Por qué no puedes ver que no queda nada?
|
| No one to pick you up again
| Nadie para recogerte de nuevo
|
| Way the mistakes, the choices you’ve made
| Manera de los errores, las elecciones que has hecho
|
| You’ll have to live with doing it, tell me it
| Vas a tener que vivir haciéndolo, dímelo
|
| How could it be you and me?
| ¿Cómo podríamos ser tú y yo?
|
| We couldn’t stop even when this shit wasn’t meant to be
| No pudimos parar incluso cuando esta mierda no estaba destinada a ser
|
| Oh, I think I don’t even like you
| Oh, creo que ni siquiera me gustas
|
| We’ll never find a way to make it through today
| Nunca encontraremos una forma de sobrevivir hoy
|
| Oh, baby, it wasn’t meant to be
| Oh, cariño, no estaba destinado a ser
|
| You never cared, not one time
| Nunca te importó, ni una sola vez
|
| No, babe, what you don’t know it wasn’t even all that fun
| No, nena, lo que no sabes, ni siquiera fue tan divertido
|
| Got to fight it, press it take
| Tengo que luchar, presiona tomar
|
| Wait for the quarter, that’s fine
| Espera el cuarto, está bien
|
| Watch out and set us free
| Cuídate y líbranos
|
| You were just let to know fighting to you
| Solo se te hizo saber peleando contigo
|
| But you make it down to rest train
| Pero logras bajar al tren de descanso
|
| Run over me 'til I can’t feel
| Atropéllame hasta que no pueda sentir
|
| But you know, I’ve already forgotten about you
| Pero sabes, ya me olvidé de ti
|
| Stars take you away from my heart
| Las estrellas te alejan de mi corazón
|
| How could it be you and me?
| ¿Cómo podríamos ser tú y yo?
|
| We couldn’t stop even when this shit wasn’t meant to be
| No pudimos parar incluso cuando esta mierda no estaba destinada a ser
|
| Oh, I think I don’t even like you
| Oh, creo que ni siquiera me gustas
|
| We’ll never find a way to make it through today
| Nunca encontraremos una forma de sobrevivir hoy
|
| Oh, baby, it wasn’t meant to be
| Oh, cariño, no estaba destinado a ser
|
| You never cared, not one time
| Nunca te importó, ni una sola vez
|
| No, babe, what you don’t know it wasn’t even all that fun | No, nena, lo que no sabes, ni siquiera fue tan divertido |