Traducción de la letra de la canción Sarah, Send Your Driver - Timeshares

Sarah, Send Your Driver (original)

You were wrong again
Quit fucking with our heads… we said
You told me this was everything
Now you’re as good as dead… in my head
You never knew anything
I’ve been digging this ship up from the ground
I bet you’re sleeping soundly since you burned it down
And there was a time that I wished you’d realize
Not anymore… We’re sailing forward
And there’s no chance in hell we’re looking back
While you’re stuck on the shore
Beat up and miles away is not how
You should have left us here
We’re letting go
We’re tearing up all of the things we tried to sew
Our greatest times, we’ve yet to have, you’ll never know
You wanted one more for the road
I’m not one for old time’s sake
You wait for a change
You made your own change

Sarah, Send Your Driver (traducción)

te equivocaste de nuevo
Deja de jodernos la cabeza… dijimos
Me dijiste que esto era todo
Ahora eres tan bueno como muerto... en mi cabeza
nunca supiste nada
He estado excavando este barco desde el suelo
Apuesto a que estás durmiendo profundamente desde que lo quemaste
Y hubo un tiempo en el que deseé que te dieras cuenta
Ya no… Estamos navegando hacia adelante
Y no hay ninguna posibilidad en el infierno de que estemos mirando hacia atrás
Mientras estás atrapado en la orilla
Golpeado y millas de distancia no es cómo
Deberías habernos dejado aquí.
estamos dejando ir
Estamos rompiendo todas las cosas que intentamos coser
Nuestros mejores momentos, aún no los hemos tenido, nunca lo sabrás
Querías uno más para el camino
No soy uno por los viejos tiempos
Esperas un cambio
Hiciste tu propio cambio