Traducción de la letra de la canción SHY GUY - Tinashe

SHY GUY (original)

Wait
Mm, oh
Mm
3:33 and I’m up watchin' TV
So it isn’t as quiet in my house on my own
Fifteen hours 'til I’m up in your bed
But I’m all in my head because I’m finally alone
You could be here sippin' with me right now
You should be here t-trippin' on me right now (Right now)
Shy guy
Always sayin' it’s the wrong time
Even though you know it feels right
Love don’t fit into your timeline
Shy guy
Always sayin' it’s the wrong time
Even though you know it feels right
Love don’t fit into your timeline
Shy guy

SHY GUY (traducción)

Esperar
Mm, oh
mmm
3:33 y estoy despierto viendo la tele
Así que no es tan silencioso en mi casa por mi cuenta
Quince horas hasta que esté en tu cama
Pero estoy todo en mi cabeza porque finalmente estoy solo
Podrías estar aquí bebiendo conmigo ahora mismo
deberías estar aquí t-tropezándome ahora mismo (ahora mismo)
Chico tímido
Siempre diciendo que es el momento equivocado
Aunque sabes que se siente bien
El amor no encaja en tu línea de tiempo
Chico tímido
Siempre diciendo que es el momento equivocado
Aunque sabes que se siente bien
El amor no encaja en tu línea de tiempo
Chico tímido