Traducción de la letra de la canción ESG - Tinchy Stryder, Takura

ESG (original)

I’m a, I’m-I'm a, I’m an east side geezer
I’m a, I’m a, I’m a, I’m an east side geezer
I’m a, I’m-I'm a, I’m an east side geezer
Cash from the till, no debit card Visa
I’m a, I’m-I'm a, I’m an east side geezer
I’m a, I’m a, I’m a, I’m an east side geezer
I’m a, I’m-I'm a, I’m an east side geezer
Cash from the till, no debit card Visa
Said me wanna take it all, said me belly feel hungry
The only ting a gwan is to hustle me a duppy
And that’s the principal, me a never deal with fuckery
The only thing me want is me bloodclart money
Yeah, definitely I hustle, blud, definitely I grind
Definitely I’m coming, blud, it’s definitely that time
Yo Diz, I’m using your flow for a bit, you can always borrow mind
Definitely set levels, blud, see what I’ve defined
Pass the mic, it’s my turn, I own this, my firm
I’m IDC, you’re concerned, you’re TBC, I’m confirmed
Certy, we like your girls all thirsty
Fresh tees, girls nurse me
Said me wanna take it all, said me belly feel hungry
The only ting a gwan is to hustle me a duppy
And that’s the principal, me a never deal with fuckery
The only thing me want is me bloodclart money
I’m a, I’m-I'm a, I’m an east side geezer
I’m a, I’m a, I’m a, I’m an east side geezer
I’m a, I’m-I'm a, I’m an east side geezer
Cash from the till, no debit card Visa
I’m on my grind, cash from the till, cash, cash from the till
Cash from the till, cash, cash from the till
Cash from the till, cash, cash from the till
Cash from the till, no debit card Visa
Rewind, let’s surface
When I felt so young and worthless
Used to send for guys in verses
Accidentally on purpose
Dun know that I hustle, blud
Forever grinding, defo
Learnt that money comes after love
Thanks to my cousin Erro
Like it when I go flip mode
Skip on the beat on my tiptoes
Figured out that sick code
Fire bars still sound cold
I always like it when I go slow motion
Yeah
I guess I’ve been chosen
Got that?
You need potion, yeah
Said me wanna take it all, said me belly feel hungry
The only ting a gwan is to hustle me a duppy
And that’s the principal, me a never deal with fuckery
The only thing me want is me bloodclart money
I’m a, I’m-I'm a, I’m an east side geezer
I’m a, I’m a, I’m a, I’m an east side geezer
I’m a, I’m-I'm a, I’m an east side geezer
Cash from the till, no debit card Visa
I’m on my grind, cash from the till, cash, cash from the till
Cash from the till, cash, cash from the till
Cash from the till, cash, cash from the till
Cash from the till, no debit card Visa
Forever grinding, started in the gutter, now we’re here
And we’re still grinding, pulling through the politics of the industry
I’m grinding, superstars are shining, great, amazing blinding
See a certain someone over there, I say «don't mind him»
Draw a line to the cheese pot, ending, call it a full stop
Dare one of them to talk up, in fact, bet none of them don’t talk up
Like I said, don’t mind him, in case you need reminding
Definitely I grind, ya
I’m a, I’m-I'm a, I’m an east side geezer
I’m a, I’m a, I’m a, I’m an east side geezer
I’m a, I’m-I'm a, I’m an east side geezer
Cash from the till, no debit card Visa
I’m on my grind, cash from the till, cash, cash from the till
Cash from the till, cash, cash from the till
Cash from the till, cash, cash from the till
Cash from the till, no debit card Visa
Said me wanna take it all, said me belly feel hungry
The only ting a gwan is to hustle me a duppy
And that’s the principal, me a never deal with fuckery
The only thing me want is me bloodclart money

(traducción)

Soy un, soy-soy un, soy un geezer del lado este
Soy un, soy un, soy un, soy un geezer del lado este
Soy un, soy-soy un, soy un geezer del lado este
Efectivo en caja, sin tarjeta de débito Visa
Soy un, soy-soy un, soy un geezer del lado este
Soy un, soy un, soy un, soy un geezer del lado este
Soy un, soy-soy un, soy un geezer del lado este
Efectivo en caja, sin tarjeta de débito Visa
Dije que quiero tomarlo todo, dijo que tengo hambre
El único ting a gwan es empujarme un duppy
Y ese es el director, yo nunca trato con la mierda
Lo único que quiero es mi dinero Bloodclart
Sí, definitivamente me apresuro, blud, definitivamente me muevo
Definitivamente voy, blud, definitivamente es ese momento
Yo Diz, estoy usando tu flujo por un tiempo, siempre puedes tomar prestada la mente
Definitivamente establecer niveles, blud, mira lo que he definido
Pasa el micrófono, es mi turno, soy dueño de esto, mi firma
Soy IDC, estás preocupado, eres TBC, estoy confirmado
Certy, nos gustan tus chicas todas sedientas
Camisetas frescas, las chicas me cuidan
Dije que quiero tomarlo todo, dijo que tengo hambre
El único ting a gwan es empujarme un duppy
Y ese es el director, yo nunca trato con la mierda
Lo único que quiero es mi dinero Bloodclart
Soy un, soy-soy un, soy un geezer del lado este
Soy un, soy un, soy un, soy un geezer del lado este
Soy un, soy-soy un, soy un geezer del lado este
Efectivo en caja, sin tarjeta de débito Visa
Estoy en mi rutina, efectivo de la caja, efectivo, efectivo de la caja
Efectivo de la caja, efectivo, efectivo de la caja
Efectivo de la caja, efectivo, efectivo de la caja
Efectivo en caja, sin tarjeta de débito Visa
Rebobinar, salgamos a la superficie
Cuando me sentía tan joven y sin valor
Solía ​​​​enviar para chicos en versos
Accidentalmente a propósito
Dun sabe que me apresuro, blud
Siempre moliendo, defo
Aprendí que el dinero viene después del amor.
Gracias a mi primo Erro
Me gusta cuando voy al modo flip
Saltar el ritmo de puntillas
Descubrí ese código enfermo
Las barras de fuego todavía suenan frías
Siempre me gusta cuando voy en cámara lenta
sí
Supongo que he sido elegido
¿Lo tengo?
Necesitas poción, sí
Dije que quiero tomarlo todo, dijo que tengo hambre
El único ting a gwan es empujarme un duppy
Y ese es el director, yo nunca trato con la mierda
Lo único que quiero es mi dinero Bloodclart
Soy un, soy-soy un, soy un geezer del lado este
Soy un, soy un, soy un, soy un geezer del lado este
Soy un, soy-soy un, soy un geezer del lado este
Efectivo en caja, sin tarjeta de débito Visa
Estoy en mi rutina, efectivo de la caja, efectivo, efectivo de la caja
Efectivo de la caja, efectivo, efectivo de la caja
Efectivo de la caja, efectivo, efectivo de la caja
Efectivo en caja, sin tarjeta de débito Visa
Siempre moliendo, comenzó en la cuneta, ahora estamos aquí
Y todavía estamos moliendo, superando la política de la industria.
Estoy moliendo, las superestrellas están brillando, genial, increíble ceguera
Veo a cierto alguien por allá, digo «no le hagas caso»
Dibuje una línea a la olla de queso, terminando, llámela punto
Desafía a uno de ellos a hablar, de hecho, apuesto a que ninguno de ellos no habla
Como dije, no te preocupes por él, en caso de que necesites recordarlo.
Definitivamente muevo, ya
Soy un, soy-soy un, soy un geezer del lado este
Soy un, soy un, soy un, soy un geezer del lado este
Soy un, soy-soy un, soy un geezer del lado este
Efectivo en caja, sin tarjeta de débito Visa
Estoy en mi rutina, efectivo de la caja, efectivo, efectivo de la caja
Efectivo de la caja, efectivo, efectivo de la caja
Efectivo de la caja, efectivo, efectivo de la caja
Efectivo en caja, sin tarjeta de débito Visa
Dije que quiero tomarlo todo, dijo que tengo hambre
El único ting a gwan es empujarme un duppy
Y ese es el director, yo nunca trato con la mierda
Lo único que quiero es mi dinero Bloodclart