Traducción de la letra de la canción Living in London - Wiley, Tinchy Stryder, Messy

Living in London (original)

Basically, we’re just living in London
What do you expect?
We’re just living in London (Basically, we’re just living in London cuz)
You get me?
What’d you expect?
(What do you expect?)
We’re living in London (Yo)
Anything you see, anything that happens
Like, it doesn’t matter, we’re living in London (What do you think?)
What do you expect?
(Where do you think we’re living?)
Yo (Oi)
Eskiboy (Oh my days, where are we living?)
'Cause where I’m rolling, no security guards are living in London
Everyting London
Ask anybody, any place, I work with any race
The whole points money
So if I’m gonna be rich, gotta be open minded
Looking at the lights too long, get blinded
Hah, alright, you’ve tried it
Watch when I see 'em on the roads, I’ll find 'em
Might see me first and catch me slipping
Not likely though, it’s not like me so
I keep spitting
Drive so fast, the clock keeps ticking
There’s not enough hours in the day
I’m flipping out
On road for weeks, ain’t been home yet, mum’s flipping out
From child to man, I’ve been lawless
I’m living in London, hustling flawless
We’re just living in London (Living in London)
Living in London (Living in London)
We’re just living in London (Living in London)
Living in London (Living in London)
We’re just living in London (Living in London)
Living in London (Mess, Mess, living in London)
We’re just living in London (Yo, alright, Living in London)
Living in London (Mess, huh, living in London)
Like I’m living in London, south of the river like
I’m bound to deliver right on the biggest icon
It’s nuts how we’re living like mainframe stuck on the figures like maths no
division like
Just a couple of niggas moving the pen
And the youngers are realer on the roads bigger than men, uh
On the roads any age bigger than 10
Then the man move food like sainsbury’s delivery men
It’s nuts in the ends (Trust)
Bare men that you can’t trust in the ends (Trust)
So be careful, the mandem will get yah
And they’ll eat your belly like Hannibal Lecter
'Cause the mandem are only tryna hear P’s
So you know they’ll be on their toes like bare feet, uh
That’s how it is down here
LT, yeah we do it big 'round 'ere
We’re just living in London (Living in London)
Living in London (Living in London)
We’re just living in London (Living in London)
Living in London (Living in London)
We’re just living in London (Living in London)
Living in London (Living in London)
We’re just living in London (Living in London)
Living in London (Yo, Stryds, living in London)
Yeah
Look I’m living in London, the lifestyle’s hype boy
And the roads ain’t safe, so I went two ways
That’s half than a black star nine boy
You can’t see me, I’m hype boy
I drive past, all tinted, leaning
Tryna keep up with the one, dun know
I put white gold scholes on my lip
Still got my groove face on, no facelift
Face it, it’s basic
Get money, that’s the rule that we live by
Onto the money all day like there’s no nights
If you don’t like money then rudeboy stay broke, no hype
London East side, E3 Bow
London life ain’t easy no
Gash, moving O’s
Stryds I’m out, I’ll be back you know
We’re just living in London (Living in London)
Living in London (Living in London)
We’re just living in London (Living in London)
Living in London (Living in London)
We’re just living in London (Living in London)
Living in London (Living in London)
We’re just living in London (Living in London)
Living in London (Living in London)

(traducción)

Básicamente, solo estamos viviendo en Londres
¿Qué esperas?
Solo estamos viviendo en Londres (Básicamente, solo estamos viviendo en Londres porque)
¿Me entiendes?
¿Qué esperabas?
(¿Qué esperas?)
Estamos viviendo en Londres (Yo)
Cualquier cosa que veas, cualquier cosa que suceda
Como, no importa, estamos viviendo en Londres (¿Qué te parece?)
¿Qué esperas?
(¿Dónde crees que estamos viviendo?)
yo (oye)
Eskiboy (Oh mis días, ¿dónde estamos viviendo?)
Porque donde estoy rodando, no hay guardias de seguridad viviendo en Londres
Todo Londres
Pregúntale a cualquiera, en cualquier lugar, trabajo con cualquier raza
Todo el dinero de los puntos
Entonces, si voy a ser rico, tengo que tener la mente abierta
Mirar las luces demasiado tiempo, cegarse
Hah, está bien, lo has probado
Mira cuando los veo en las carreteras, los encontraré
Podría verme primero y atraparme deslizándome
Aunque no es probable, no es como yo, así que
sigo escupiendo
Conduce tan rápido que el reloj sigue corriendo
No hay suficientes horas en el día
me estoy volviendo loco
En la carretera durante semanas, aún no he estado en casa, mamá se está volviendo loca
De niño a hombre, he sido anárquico
Estoy viviendo en Londres, apresurándome impecablemente
Solo estamos viviendo en Londres (Viviendo en Londres)
Vivir en Londres (Vivir en Londres)
Solo estamos viviendo en Londres (Viviendo en Londres)
Vivir en Londres (Vivir en Londres)
Solo estamos viviendo en Londres (Viviendo en Londres)
Viviendo en Londres (Mess, Mess, viviendo en Londres)
Solo estamos viviendo en Londres (Yo, está bien, Viviendo en Londres)
Vivir en Londres (Lío, eh, vivir en Londres)
Como si estuviera viviendo en Londres, al sur del río como
Estoy obligado a entregar justo en el ícono más grande
Es una locura cómo vivimos como un mainframe atascado en las cifras como las matemáticas, no.
división como
Solo un par de niggas moviendo la pluma
Y los jóvenes son más reales en las carreteras más grandes que los hombres, eh
En las carreteras cualquier edad mayor de 10
Entonces el hombre mueve la comida como los repartidores de Sainsbury
Es una locura en los extremos (Confianza)
Hombres desnudos en los que no puedes confiar en los extremos (Confianza)
Así que ten cuidado, el mandem te atrapará
Y te comerán la barriga como Hannibal Lecter
Porque los mandem solo intentan escuchar las P
Entonces sabes que estarán de puntillas como descalzos, eh
Así es aquí abajo
LT, sí, lo hacemos a lo grande por aquí
Solo estamos viviendo en Londres (Viviendo en Londres)
Vivir en Londres (Vivir en Londres)
Solo estamos viviendo en Londres (Viviendo en Londres)
Vivir en Londres (Vivir en Londres)
Solo estamos viviendo en Londres (Viviendo en Londres)
Vivir en Londres (Vivir en Londres)
Solo estamos viviendo en Londres (Viviendo en Londres)
Viviendo en Londres (Yo, Stryds, viviendo en Londres)
sí
Mira, estoy viviendo en Londres, el bombo del estilo de vida.
Y las carreteras no son seguras, así que fui en dos direcciones
Eso es la mitad que un chico estrella negra nueve
No puedes verme, soy un chico exagerado
Conduzco pasado, todo teñido, inclinado
Tryna sigue el ritmo de uno, no lo sé
me puse scholes de oro blanco en el labio
Todavía tengo mi cara de ritmo, sin cirugía estética
Acéptalo, es básico
Obtener dinero, esa es la regla por la que vivimos
En el dinero todo el día como si no hubiera noches
Si no te gusta el dinero entonces rudeboy quédate en la ruina, sin exageraciones
Lado este de Londres, arco E3
La vida en Londres no es fácil, no
Gash, moviendo O's
Stryds, me voy, volveré, ¿sabes?
Solo estamos viviendo en Londres (Viviendo en Londres)
Vivir en Londres (Vivir en Londres)
Solo estamos viviendo en Londres (Viviendo en Londres)
Vivir en Londres (Vivir en Londres)
Solo estamos viviendo en Londres (Viviendo en Londres)
Vivir en Londres (Vivir en Londres)
Solo estamos viviendo en Londres (Viviendo en Londres)
Vivir en Londres (Vivir en Londres)