Traducción de la letra de la canción Holy Moly - Tinie Tempah

Holy Moly (original)

Nah, come on T, man
Not even chatting to these bruddas, man
They’re boys, man, baby boys
Still got Oysters and that
Not even oyster for petrols
Time’s different on their wrists
Oh my God, look at my Roley
Look at my squad, like holy moly
Oh my God, look at my Roley
Look at my squad
Yeah, fuck it, I’m a selfish prick
Stacking I go getting rich
Rocking YSL and shit
You in the ghetto getting nicked
Champagne glasses in the whip
Moses told me that it’s lit
I’ve got makeup on my dick
Holy cow, holy shit
Wore no collars when we met
Make up stories in their heads
When this morning, made some eggs
For your bae in my bed
I have things but not success
I got steaks and overheads
Closed mouths don’t get fed
Boy, you tired, go to bed
I’m alive and I’m a ledge
You’re alive, so why you dead?
in the flesh
Boujee bastard in the flesh
Niggas say it with their chest
I just say it, then it’s pressed
'Raris in the SLS
Parties in the SLS
Oh my God, look at my Roley
Look at my squad, like holy moly
Oh my God, look at my Roley
Look at my squad
I’m-I'm-I'm-I'm a fucking nervous wreck
God, I hate these sycophants
Everything that’s in my head
Sound like Kanye when he raps
I don’t do this for my 'Gram
I don’t do this for no bants
Why you tweeting me this shit?
You ain’t fucking relevant
Someone tell 'em that I’m woke
Someone tell 'em that he’s broke
Someone tell 'em that the boy done seen a mill at 24
In Australia for a show
You in Shoreditch doing coke
I got a mac by five guys, anyone can get this smoke
Yeah, yeah, yeah, yeah
Kings all in my lineage
No trace, no witness
Pray to God for forgiveness
Lambo all tinted
The kids all know the plate
Chicks go all the way
It’s one phone call away
Oh my God, look at my Roley
Look at my squad, like holy moly
Oh my God, look at my Roley
Look at my squad
I’m a boss
In a Porsche
It’s very posh
Too much sauce
Too much sauce
And my house is like my exes
Too much sauce
My Lamborghini
It look like Jaws
That’s not a Roley
It’s Michael Kors
Too much sauce
You best run back to your older boy
I know young Gs is gon' FaceTime if they wil' out like Soulja Boy
Like rah

Holy Moly (traducción)

No, vamos T, hombre
Ni siquiera hablando con estos bruddas, hombre
Son niños, hombre, bebés
Todavía tengo ostras y eso
Ni siquiera la ostra para las gasolinas.
El tiempo es diferente en sus muñecas
Oh, Dios mío, mira mi Roley
Mira mi escuadrón, como Holy Moly
Oh, Dios mío, mira mi Roley
Mira mi escuadrón
Sí, a la mierda, soy un idiota egoísta
Apilando voy haciéndome rico
Rockeando YSL y mierda
Estás en el ghetto siendo robado
Copas de champán en el látigo
Moisés me dijo que está encendido
tengo maquillaje en mi pene
Santa vaca, santa mierda
No usaba collares cuando nos conocimos
Inventar historias en sus cabezas
Cuando esta mañana, hice unos huevos
Para tu bebé en mi cama
tengo cosas pero no exito
Tengo bistecs y gastos generales
Las bocas cerradas no se alimentan
Chico, estás cansado, vete a la cama
Estoy vivo y soy una repisa
Estás vivo, ¿por qué estás muerto?
en la carne
Boujee bastardo en carne y hueso
Los negros lo dicen con el pecho
Solo lo digo, luego se presiona
'Raris en el SLS
Partes en el SLS
Oh, Dios mío, mira mi Roley
Mira mi escuadrón, como Holy Moly
Oh, Dios mío, mira mi Roley
Mira mi escuadrón
Soy-soy-soy-soy un maldito manojo de nervios
Dios, odio a estos aduladores
Todo lo que está en mi cabeza
Suena como Kanye cuando rapea
No hago esto por mi 'Gram
No hago esto por ningún bans
¿Por qué me tuiteas esta mierda?
No eres jodidamente relevante
Alguien dígales que estoy despierto
Alguien dígales que está arruinado
Alguien dígales que el chico vio un molino a las 24
En Australia para un espectáculo
Tú en Shoreditch tomando coca
Tengo una mac de cinco chicos, cualquiera puede conseguir este humo
Sí Sí Sí Sí
Reyes todos en mi linaje
Sin rastro, sin testigo
Orar a Dios por el perdón
Lambo todo teñido
Todos los niños conocen el plato.
Las chicas van hasta el final
Está a una llamada de distancia
Oh, Dios mío, mira mi Roley
Mira mi escuadrón, como Holy Moly
Oh, Dios mío, mira mi Roley
Mira mi escuadrón
Yo soy un jefe
en un porsche
es muy elegante
demasiada salsa
demasiada salsa
Y mi casa es como mis ex
demasiada salsa
mi lamborghini
Se parece a Jaws
Eso no es un Roley
es michael kors
demasiada salsa
Será mejor que vuelvas corriendo con tu hijo mayor
Sé que los jóvenes Gs van a hacer FaceTime si quieren salir como Soulja Boy
como rah