Traducción de la letra de la canción Always Been - Tkay Maidza

Always Been (original)

What, what, what, what
What, what, what, what
What, what, what, what
What, what, what, go
(Hey!) What, hey, hey
(Hey!) What, what, yo yo
(Hey!) Always been going in
(Hey!) Always been going in
Yes, I’m a self-made disaster
But there won’t be anyone after
They’ll look at my name and they will see my reign
And they’ll want to experience rapture
They comin' but this a new chapter
And this ain’t no ark I revive than I shatter
I’m haunting these niggas
Like my name is Casper
And they’ll say my name until you’re calling a pastor (Huh!)
I feast on the words of the matter
If this was a race would you catch up?
They tripping and I’m going faster (Huh!)
And I be working no time to elaborate
Killing them softly and I don’t exaggerate
Spitting so hard that I need to re-hydrate (Hit it)
Always been going in
(I be I be)
Always been going in
(I be I be)
Always been going in
(I be I be)
Always been going in
Yo, I will capitalize on these fractions
Pay no mind these are my actions
Dusty ass bitches they asking
Fuck every question you asking
They ain’t legit but I always been
Wanna be on top but I always been
Niggas the same and they always been
And I never with them and that’s always been
Always been going in
Gotta line up but I’m always in
There is no limit I’m going in
And when it’s my time, yup I’m going in
Always been going in
They all the same and they always been
Right on my grind and I’m going in
And I stay with my team and I always been
Huh!
(Always been)
Always been going in
Huh!
Always been going in
Huh!
Always been going in
Huh!
Always been going in
They all can suck it like they have sore thumbs
Question my thoughts am I really alone?
Been here since day one and this is the sum
I bet when people see me they stick on like gum
Checking my list because I have in mind
Chasing beyond what is seen at this time
They over the moon but they seem to forget
The time is what matters and then getting it right
When I work and I work all these people they search for
They wrong they don’t get that I’m really rehearsed
Seen all their words and it really gets cloudy
These people can’t use what I’ve been in their sound (Huh!)
Soon, I’ll be dropping my cards
And everything else that has happened so far
Because they were wrong when they said I was timed
But they wrong (laughs)
But they wrong
But they wrong
Like, they wrong
I don’t know, I just kill it every day
(I know right?)
(But what, yeah)
Yo, I will capitalize on these fractions
Pay no mind these are my actions
Dusty ass bitches they asking
Fuck every question you asking
They ain’t legit but I always been
Wanna be on top but I always been
Niggas the same and they always been
And I never with them and that’s always been
Always been going in
Gotta line up but I’m always in
There is no limit I’m going in
And when it’s my time, yup I’m going in
Always been going in
They all the same and they always been
Right on my grind and I’m going in
And I stay with my team and that’s always been
(Huh!)
Hey hey hey hey!
(What)
(Huh!)
Hey hey hey hey!
(What)
(Huh!)
I alway-alway-always been
Going in
(Huh!)
I alway-alway-always been
Going in
(Huh!)
I alway-alway-always been
Going in
(Huh!)
I alway-alway-always been
Going in

(traducción)

Que que que que
Que que que que
Que que que que
Qué, qué, qué, ve
(¡Oye!) ¿Qué, oye, oye?
(¡Oye!) ¿Qué, qué, yo yo
(¡Oye!) Siempre he estado entrando
(¡Oye!) Siempre he estado entrando
Sí, soy un desastre hecho a mí mismo
Pero no habrá nadie después
Mirarán mi nombre y verán mi reinado
Y querrán experimentar el éxtasis
Vienen, pero este es un nuevo capítulo
Y esto no es un arca que revivo de lo que rompo
Estoy persiguiendo a estos niggas
Como mi nombre es Casper
Y dirán mi nombre hasta que llames a un pastor (¡Eh!)
Me festejo con las palabras del asunto
Si esto fuera una carrera, ¿te pondrías al día?
Tropezan y voy más rápido (¡Eh!)
Y no estaré trabajando sin tiempo para elaborar
Matándolos suavemente y no exagero
Escupiendo tan fuerte que necesito rehidratarme (Dale)
Siempre he estado entrando
(Yo soy yo soy)
Siempre he estado entrando
(Yo soy yo soy)
Siempre he estado entrando
(Yo soy yo soy)
Siempre he estado entrando
Yo, capitalizaré estas fracciones
No te preocupes, estas son mis acciones
Perras polvorientas preguntan
A la mierda cada pregunta que haces
No son legítimos, pero siempre he sido
Quiero estar en la cima pero siempre he estado
Niggas lo mismo y siempre han sido
Y yo nunca con ellos y eso siempre ha sido
Siempre he estado entrando
Tengo que hacer cola, pero siempre estoy en
No hay límite, voy a entrar
Y cuando sea mi hora, sí, voy a entrar
Siempre he estado entrando
Todos son iguales y siempre han sido
Justo en mi rutina y voy a entrar
Y me quedo con mi equipo y siempre he estado
¡Eh!
(Siempre ha sido)
Siempre he estado entrando
¡Eh!
Siempre he estado entrando
¡Eh!
Siempre he estado entrando
¡Eh!
Siempre he estado entrando
Todos pueden chuparlo como si les dolieran los pulgares.
Cuestiona mis pensamientos ¿Estoy realmente solo?
He estado aquí desde el primer día y esta es la suma
Apuesto a que cuando la gente me ve se pegan como chicle
Revisando mi lista porque tengo en mente
Persiguiendo más allá de lo que se ve en este momento
Están sobre la luna pero parecen olvidar
El tiempo es lo que importa y luego hacerlo bien
Cuando trabajo y trabajo, todas estas personas buscan
Se equivocan, no entienden que estoy realmente ensayado
He visto todas sus palabras y realmente se nubla
Estas personas no pueden usar lo que he sido en su sonido (¡Eh!)
Pronto, dejaré caer mis tarjetas
Y todo lo demás que ha pasado hasta ahora
Porque se equivocaron cuando dijeron que estaba cronometrado
Pero se equivocan (risas)
pero se equivocan
pero se equivocan
Me gusta
No sé, solo lo mato todos los días.
(¿Yo se, verdad?)
(Pero qué, sí)
Yo, capitalizaré estas fracciones
No te preocupes, estas son mis acciones
Perras polvorientas preguntan
A la mierda cada pregunta que haces
No son legítimos, pero siempre he sido
Quiero estar en la cima pero siempre he estado
Niggas lo mismo y siempre han sido
Y yo nunca con ellos y eso siempre ha sido
Siempre he estado entrando
Tengo que hacer cola, pero siempre estoy en
No hay límite, voy a entrar
Y cuando sea mi hora, sí, voy a entrar
Siempre he estado entrando
Todos son iguales y siempre han sido
Justo en mi rutina y voy a entrar
Y me quedo con mi equipo y eso siempre ha sido
(¡Eh!)
¡Oye oye oye oye!
(Qué)
(¡Eh!)
¡Oye oye oye oye!
(Qué)
(¡Eh!)
Siempre-siempre-siempre he estado
Yendo en
(¡Eh!)
Siempre-siempre-siempre he estado
Yendo en
(¡Eh!)
Siempre-siempre-siempre he estado
Yendo en
(¡Eh!)
Siempre-siempre-siempre he estado
Yendo en