Traducción de la letra de la canción Simulation - Tkay Maidza

Simulation (original)

We make it up and you stay
If I break the rules that you play
Tell me that you want it, tell me there’s no need to show it
But you don’t see what I see, you never will
What’s it about, all the same
I let it flow and you play
Hide it if I wanted, don’t need you to make me honest
Cause the trouble that will follow is unreal
I said hey, hey
Living on the run
Pulling at the strings 'til the lights turn on
It’s too late
Living on the run, but we’re staring at the wall
Cause I said hey, hey
Living on the run
Pulling at the strings 'til the lights turn on
It’s too late
Living on the run, but we’re staring at the wall
Cause I keep moving, I keep moving, I keep moving along
And will you be here when we start finding what we’re searching for
Cause I keep moving, I keep moving, I keep moving along
Stuck in a simulation
Stuck in a simulation
Stuck in a simulation
Stuck in a simulation
Stuck in a simulation
We all seem to find the way
I never share to keep safe
He said there’s no other way, but I’m not standing in the shade
I’m running 'round in circles, caught between whatever thing they say
When time is up and they pay
They too left, they’ll say
Give us what you got 'cause we have everything you want
And we are ready for it, reaching for the top
I said hey, hey
Living on the run
Pulling at the strings 'til the lights turn on
It’s too late
Living on the run, but we’re staring at the wall
Cause I said hey, hey
Living on the run
Pulling at the strings 'til the lights turn on
It’s too late
Living on the run, but we’re staring at the wall
Cause I keep moving, I keep moving, I keep moving along
And will you be here when we start finding what we’re searching for
Cause I keep moving, I keep moving, I keep moving along
Stuck in a simulation
Stuck in a simulation
Stuck in a simulation
Stuck in a simulation
Stuck in a simulation
Building up on my walls, looking greater than China
I took my time on this, my hands getting so brighter
I try to widen my brain, the body’s getting so wider
Same story, same games, lanes never change ways
And they always sample our moves in different pieces
I’m finding my reason, thesis
Little did they know, I see what’s real and what’s in their mind
I can tell they truly don’t care
Stuck in a simulation
Stuck in a simulation
Stuck in a simulation
Stuck in a simulation
Stuck in a simulation
Na na na, na na na
Na na na, na na na
Na na na, na na na

(traducción)

Lo inventamos y te quedas
Si rompo las reglas que juegas
Dime que lo quieres, dime que no hace falta que lo muestres
Pero no ves lo que yo veo, nunca lo harás
De qué se trata, de todos modos
Yo lo dejo fluir y tu juegas
Escóndelo si quisiera, no necesito que me hagas honesto
Porque el problema que seguirá es irreal
Dije hola, hola
Viviendo en la carrera
Tirando de las cuerdas hasta que las luces se enciendan
Es demasiado tarde
Viviendo en la carrera, pero estamos mirando a la pared
Porque dije hey, hey
Viviendo en la carrera
Tirando de las cuerdas hasta que las luces se enciendan
Es demasiado tarde
Viviendo en la carrera, pero estamos mirando a la pared
Porque sigo moviéndome, sigo moviéndome, sigo moviéndome
¿Y estarás aquí cuando empecemos a encontrar lo que estamos buscando?
Porque sigo moviéndome, sigo moviéndome, sigo moviéndome
Atrapado en una simulación
Atrapado en una simulación
Atrapado en una simulación
Atrapado en una simulación
Atrapado en una simulación
Todos parecemos encontrar el camino
Nunca comparto para mantener la seguridad
Dijo que no hay otra manera, pero no estoy parado en la sombra
Estoy corriendo en círculos, atrapado entre lo que sea que digan
Cuando se acabe el tiempo y paguen
Ellos también se fueron, dirán
Danos lo que tienes porque tenemos todo lo que quieres
Y estamos listos para ello, llegando a la cima
Dije hola, hola
Viviendo en la carrera
Tirando de las cuerdas hasta que las luces se enciendan
Es demasiado tarde
Viviendo en la carrera, pero estamos mirando a la pared
Porque dije hey, hey
Viviendo en la carrera
Tirando de las cuerdas hasta que las luces se enciendan
Es demasiado tarde
Viviendo en la carrera, pero estamos mirando a la pared
Porque sigo moviéndome, sigo moviéndome, sigo moviéndome
¿Y estarás aquí cuando empecemos a encontrar lo que estamos buscando?
Porque sigo moviéndome, sigo moviéndome, sigo moviéndome
Atrapado en una simulación
Atrapado en una simulación
Atrapado en una simulación
Atrapado en una simulación
Atrapado en una simulación
Construyendo en mis paredes, luciendo más grande que China
Me tomé mi tiempo en esto, mis manos se vuelven tan brillantes
Trato de ensanchar mi cerebro, el cuerpo se está ensanchando tanto
La misma historia, los mismos juegos, los carriles nunca cambian de camino
Y siempre prueban nuestros movimientos en diferentes piezas
Estoy encontrando mi razón, tesis
Poco sabían, veo lo que es real y lo que está en su mente
Puedo decir que realmente no les importa
Atrapado en una simulación
Atrapado en una simulación
Atrapado en una simulación
Atrapado en una simulación
Atrapado en una simulación
Na na na, na na na
Na na na, na na na
Na na na, na na na