| I can feel the chill of the cold November wind
| Puedo sentir el frío del viento frío de noviembre
|
| Here in Oklahoma that means that it’s winter time again
| Aquí en Oklahoma eso significa que es invierno otra vez
|
| Evry time I think about, That rain and sleet and snow
| Cada vez que pienso en esa lluvia, aguanieve y nieve
|
| Istart dreamin 'bout siestas underneath the sombrero
| Empiezo a soñar con siestas debajo del sombrero
|
| Baby if your good to go We’ll go down to Mexico
| Cariño, si estás listo para ir, iremos a México
|
| And get a place in Cabos,
| Y conseguir un lugar en Cabos,
|
| Kick back in the sand
| Relájate en la arena
|
| It’ll be just you and me And the moonlight, dancing on the sea
| Seremos solo tú y yo Y la luz de la luna, bailando en el mar
|
| To the spanish guitar melody of a Mariachi band
| A la melodía de guitarra española de una banda de mariachis
|
| I got two tickets for
| Tengo dos entradas para
|
| There won’t be no second thoughts
| No habrá dudas
|
| The weathers always nice
| El tiempo siempre agradable
|
| Down there in paridise
| Allá abajo en el paraíso
|
| We’ll find that little man
| Encontraremos a ese hombrecito
|
| Who owns that taco stand
| ¿Quién es el dueño de ese puesto de tacos?
|
| And we’ll be drinkin margarita’s
| Y estaremos bebiendo margaritas
|
| while we’re workin on our tan
| mientras estamos trabajando en nuestro bronceado
|
| Baby if your good to go We’ll go down to Mexico
| Cariño, si estás listo para ir, iremos a México
|
| And get a place in Cabos,
| Y conseguir un lugar en Cabos,
|
| Kick back in the sand
| Relájate en la arena
|
| If you get off that telephone
| Si te bajas de ese teléfono
|
| And put your shorts and sandals on tomorrow we’ll be dancin to the mariachi band
| Y ponte los shorts y las sandalias mañana estaremos bailando con el mariachi
|
| Cancun don’t get me high
| Cancún no me drogue
|
| That’s where the snowbirds fly
| Ahí es donde vuelan los pájaros de la nieve
|
| They like to winter there
| Les gusta pasar el invierno allí.
|
| Man, they come from evry where
| Hombre, vienen de todos lados
|
| I’ll take the baja sun
| Tomaré el sol bajo
|
| It ain’t over run
| no se ha terminado
|
| We’ll have ringos and torista
| Tendremos ringos y torista
|
| we might be the only ones
| Podríamos ser los únicos
|
| Baby if your good to go We’ll go down to Mexico
| Cariño, si estás listo para ir, iremos a México
|
| And get a place in Cabos,
| Y conseguir un lugar en Cabos,
|
| Kick back in the sand
| Relájate en la arena
|
| It’ll be just you and me And the moonlight, dancing on the sea
| Seremos solo tú y yo Y la luz de la luna, bailando en el mar
|
| To the spanish guitar melody of a Mariachi band
| A la melodía de guitarra española de una banda de mariachis
|
| Baby if your good to go We’ll go down to Mexico
| Cariño, si estás listo para ir, iremos a México
|
| And get a place in Cabos,
| Y conseguir un lugar en Cabos,
|
| Kick back in the sand
| Relájate en la arena
|
| It’ll be just you and me And the moonlight, dancing on the sea
| Seremos solo tú y yo Y la luz de la luna, bailando en el mar
|
| To the spanish guitar melody of a Mariachi band
| A la melodía de guitarra española de una banda de mariachis
|
| The spanish guitar melody of a Mariachi band | La melodía de la guitarra española de una banda de mariachis |