Traducción de la letra de la canción If A Man Answers - Toby Keith

If A Man Answers (original)

You said you need a little time
A little time to yourself
I’m staring down this telephone wonderin'
There might be someone else
If a man answers when I call
I’ll just hang up, I won’t say anything at all
If a man answers I know what I’ll do
I’ll lie here awake so I don’t dream about you
If a man answers this time of night
At least I’ll know somebody’s holding you tight
If a man answers I won’t call again
And I’ll know where I stand while I twist in the wind
Oh baby, I’m just missin’you
I’m crazy still in love with you
I know my heart will break in two
If a man answers, if a man answers
I just gotta tell you girl
Maybe somehow make you see
How much I want you to come back to me But if a man answers you’ll never know
He’ll let you sleep while I let you go Oh baby, I’m just missin’you
I’m crazy still in love with you
I know my heart will break in two
If a man answers, if a man answers
If a man answers you’ll never know
If a man answers I’ll let you go If a man answers this time of night
If a man answers he’s holding you tight
If a man answers, if a man answers
If a man answers, if a man answers
If a man answers, oh if a man answers
If a man answers, if a man answers

If A Man Answers (traducción)

Dijiste que necesitabas un poco de tiempo
Un poco de tiempo para ti
Estoy mirando este teléfono preguntándome
Puede que haya alguien más
Si un hombre responde cuando llamo
Voy a colgar, no voy a decir nada en absoluto
Si un hombre responde, sé lo que haré.
Me quedaré aquí despierto para no soñar contigo
Si un hombre responde a esta hora de la noche
Al menos sabré que alguien te está abrazando fuerte
Si contesta un hombre no vuelvo a llamar
Y sabré dónde estoy parado mientras giro en el viento
Oh cariño, solo te extraño
Estoy loco sigo enamorado de ti
Sé que mi corazón se partirá en dos
Si un hombre responde, si un hombre responde
Solo tengo que decirte chica
Tal vez de alguna manera te haga ver
Cuánto quiero que vuelvas a mí Pero si un hombre responde, nunca lo sabrás
Él te dejará dormir mientras yo te dejo ir Oh cariño, solo te extraño
Estoy loco sigo enamorado de ti
Sé que mi corazón se partirá en dos
Si un hombre responde, si un hombre responde
Si un hombre responde, nunca lo sabrás
Si un hombre responde, te dejaré ir Si un hombre responde a esta hora de la noche
Si un hombre responde, te está abrazando fuerte
Si un hombre responde, si un hombre responde
Si un hombre responde, si un hombre responde
Si un hombre responde, oh si un hombre responde
Si un hombre responde, si un hombre responde