Traducción de la letra de la canción Rodeo Moon - Toby Keith

Rodeo Moon (original)

I took her daddys old two-horse trailer
I patched a place in the floor that was bare
And we loaded up her barrel pony
And a riggin bag is all that I had
Left with our suitcases filled with desire
Four hundred dollars, two good spare tires
Now our windshields a painting that hangs in our room
Changes with each mile like a radio tune
We got up above, well make it on love
Under the rodeo moon
Sometimes we sleep in a hotel
When were ridin that hot hand of luck
Sometimes we crash at a friends house
Sometimes we just sleep in the truck
At nighttime youll find us out in the fast lane
Stayin one step ahead of snow, wind, and rain
Yeah we left with our suitcases filled with desire
Four hundred dollars, two good spare tires

Rodeo Moon (traducción)

Tomé el viejo remolque de dos caballos de su papá
Remendé un lugar en el piso que estaba desnudo
Y cargamos su pony barril
Y una bolsa de riggin es todo lo que tenía
Quedarnos con nuestras maletas llenas de ganas
Cuatrocientos dólares, dos buenos neumáticos de repuesto.
Ahora nuestros parabrisas son un cuadro que cuelga en nuestra habitación
Cambia con cada milla como una melodía de radio
Nos levantamos arriba, hagámoslo en el amor
Bajo la luna del rodeo
A veces dormimos en un hotel
¿Cuándo montamos esa mano caliente de la suerte?
A veces nos estrellamos en la casa de un amigo
A veces solo dormimos en el camión
Por la noche nos encontrarás en el carril rápido
Mantenerse un paso por delante de la nieve, el viento y la lluvia
Sí, nos fuimos con nuestras maletas llenas de deseo
Cuatrocientos dólares, dos buenos neumáticos de repuesto.