Traducción de la letra de la canción Too Far This Time - Toby Keith

Too Far This Time (original)

It’s as sad as it’s true
But I can’t believe a word that you say
I’ve been hoping for the best
But there’s less and less more everyday
You can’t where you been
Behind that little grin
I can see
Girl you can’t fool me You’ve gone
A little too far this time
You stepped one doorstep over the line
Swore you’d always be mine
I’d never leave you behind
But you’ve gone
A little too far this time
You can tell me how it happened
Still I’d never understand why
All I can keep thinking is He sure must be one hell of a guy
You can’t blame no one else
You brought it all on yourself
Now it’s gone
And it’s time on cuz
You’ve gone
A little too far this time
You stepped one doorstep over the line
Swore you’d always be mine
I’d never leave you behind
But you’ve gone
Just a little too far this time
You’ve gone
A little too far this time
You stepped one doorstep over the line
Swore you’d always be mine
I’d never leave you behind
But you’ve gone
A little too far this time
Girl you’ve gone
Just a little too far this time

Too Far This Time (traducción)

Es tan triste como cierto
Pero no puedo creer una palabra de lo que dices
he estado esperando lo mejor
Pero cada día hay menos y menos más
No puedes donde has estado
Detrás de esa pequeña sonrisa
Puedo ver
Chica, no puedes engañarme, te has ido
Un poco demasiado lejos esta vez
Pasaste un peldaño por encima de la línea
Juré que siempre serías mía
Nunca te dejaría atrás
pero te has ido
Un poco demasiado lejos esta vez
Puedes decirme cómo sucedió
Todavía nunca entendería por qué
Todo lo que puedo seguir pensando es que seguro debe ser un gran tipo.
No puedes culpar a nadie más
Lo trajiste todo sobre ti
ahora se ha ido
Y es hora de porque
Te has ido
Un poco demasiado lejos esta vez
Pasaste un peldaño por encima de la línea
Juré que siempre serías mía
Nunca te dejaría atrás
pero te has ido
Solo un poco demasiado lejos esta vez
Te has ido
Un poco demasiado lejos esta vez
Pasaste un peldaño por encima de la línea
Juré que siempre serías mía
Nunca te dejaría atrás
pero te has ido
Un poco demasiado lejos esta vez
Chica te has ido
Solo un poco demasiado lejos esta vez