Traducción de la letra de la canción Tossin' And Turnin' - Toby Keith

Tossin' And Turnin' (original)

If I sound a little scared well I’m much too ware of the moon
I’ll turn on the TV I got nowhere to be too soon
If only my friends would come by
Maybe then I would be alright
But tell me what will I do
About makin' it through tonight?
While I’m tossin' and turnin'
Somewhere a fire’s burnin' tonight
And they’re listenin' to love songs
And runnin' away with the night
And they’re makin' plans
And he’s got his hands on my baby
While I’m tossin' and turnin'
Somewhere a fire’s burnin' tonight
Well I went to the store, but what for?
She was still gone when I got back
Now here comes the pain
Did they leave my change in a grocery sack?
Long as I got daylight
I can put up a pretty good fight
Tell me what will I do
About makin' it through tonight
While I’m tossin' and turnin'
Somewhere a fire’s burnin' tonight
And they’re listenin' to love songs
And runnin' away with the night
And they’re makin' plans
And he’s got his hands on my baby
While I’m tossin' and turnin'
Somewhere a fire’s burnin' tonight
While I’m tossin' and turnin'
Somewhere a fire’s burnin' tonight
Oh they’re listenin' to love songs
And runnin' away with the night
And they’re makin' plans

Tossin' And Turnin' (traducción)

Si sueno un poco asustado, bueno, soy demasiado consciente de la luna
Encenderé la televisión. No tengo adónde ir demasiado pronto.
Si solo mis amigos vinieran
Tal vez entonces estaría bien
pero dime que voy a hacer
¿Sobre pasar esta noche?
Mientras estoy dando vueltas y vueltas
En algún lugar un fuego está ardiendo esta noche
Y están escuchando canciones de amor
Y huyendo con la noche
Y están haciendo planes
Y tiene sus manos sobre mi bebé
Mientras estoy dando vueltas y vueltas
En algún lugar un fuego está ardiendo esta noche
Bueno, fui a la tienda, pero ¿para qué?
Ella todavía se había ido cuando regresé
Ahora aquí viene el dolor
¿Dejaron mi cambio en una bolsa de supermercado?
Mientras tenga luz del día
Puedo dar una pelea bastante buena
Dime que voy a hacer
Acerca de hacerlo a través de esta noche
Mientras estoy dando vueltas y vueltas
En algún lugar un fuego está ardiendo esta noche
Y están escuchando canciones de amor
Y huyendo con la noche
Y están haciendo planes
Y tiene sus manos sobre mi bebé
Mientras estoy dando vueltas y vueltas
En algún lugar un fuego está ardiendo esta noche
Mientras estoy dando vueltas y vueltas
En algún lugar un fuego está ardiendo esta noche
Oh, están escuchando canciones de amor
Y huyendo con la noche
Y están haciendo planes