| I’ve chased all the cracks up and down the ceiling
| He perseguido todas las grietas arriba y abajo del techo
|
| Worn a path across these hardwood floors
| Desgastado un camino a través de estos pisos de madera dura
|
| I’ve stared at the walls and I’ve looked out the window
| He mirado las paredes y he mirado por la ventana
|
| And I pray for your knock upon my door
| Y rezo por tu llamada a mi puerta
|
| There’s a sad lovers' moon shining on the evening
| Hay una luna de amantes tristes brillando en la noche
|
| I miss you more than ever and I’m sorry that you’re gone
| Te extraño más que nunca y lamento que te hayas ido
|
| I wish things were different
| Desearía que las cosas fueran diferentes
|
| I had no way of knowing
| No tenía forma de saber
|
| If you’re all by yourself tonight
| Si estás solo esta noche
|
| You ain’t alone, you ain’t alone
| No estás solo, no estás solo
|
| No coffee on the stove
| No hay café en la estufa
|
| And on the table in the kitchen
| Y sobre la mesa de la cocina
|
| There’s a busted hand of midnight solitaire
| Hay una mano rota de solitario de medianoche
|
| There’s a ghost in the bedroom
| Hay un fantasma en el dormitorio
|
| A nightgown on the dresser
| Un camisón sobre la cómoda
|
| A broken heart that wishes you were there
| Un corazón roto que desearía que estuvieras allí
|
| There’s a sad lovers' moon shining on the evening
| Hay una luna de amantes tristes brillando en la noche
|
| I miss you more than ever and I’m sorry that you’re gone
| Te extraño más que nunca y lamento que te hayas ido
|
| I wish things were different
| Desearía que las cosas fueran diferentes
|
| I had no way of knowing
| No tenía forma de saber
|
| If you’re all by yourself tonight
| Si estás solo esta noche
|
| You ain’t alone, you ain’t alone
| No estás solo, no estás solo
|
| Tears of sorrow and regret
| Lágrimas de dolor y arrepentimiento
|
| Ashtrays full of cigarettes
| Ceniceros llenos de cigarrillos
|
| Empty bottles lined up just like soldiers
| Botellas vacías alineadas como soldados
|
| But by now somebody holds her | Pero ahora alguien la sostiene |