Traducción de la letra de la canción A Long Time, a Long Way to Go - Todd Rundgren

A Long Time, a Long Way to Go (original)

It’s a long time and a long way to go What was once mine isn’t mine anymore
All my fears you would not find me All behind me It’s a long way and a long time to come
When our hearts stray and the troubles begun
I’ll forget it if you make me Please just take me if you will
I know that if you will
Nothing you can say could block my way
Nothing you can do to make me not want you
And love you for a long time
It’s a long time and a long way to go But in my mind there is one thing I know
For as long as we’re together
Love forever

A Long Time, a Long Way to Go (traducción)

Es mucho tiempo y un largo camino por recorrer Lo que una vez fue mío ya no es mío
Todos mis miedos, no me encontrarías Todo detrás de mí Es un largo camino y mucho tiempo por venir
Cuando nuestros corazones se desvían y los problemas comienzan
Lo olvidaré si me obligas Por favor, llévame si quieres
Sé que si lo harás
Nada de lo que puedas decir podría bloquear mi camino
Nada que puedas hacer para que no te quiera
Y amarte por mucho tiempo
Es mucho tiempo y un largo camino por recorrer Pero en mi mente hay una cosa que sé
Mientras estemos juntos
Amar por siempre