Traducción de la letra de la canción Happenings Ten Years Time Ago - Todd Rundgren

Happenings Ten Years Time Ago (original)

Meeting people along my way
Seemingly I am on one day
Familiarity of things
What my dreaming always brings
Happenings ten years time ago
Situations we really know
But the knowing is in the mind
Sinking deep into the well of time
Sinking deep into the well of time
Looking in the room I see
Things that mean a lot to me
Why they do I never know
Memories don’t strike me so
Memories don’t strike me so
It seems to me I’ve been here before
The sounds I heard, and the sights I saw
Was it real, was it in my dreams
I need to know what it all means
Happenings ten years time ago
Situations we really know
But the knowing is in the mind
Sinking deep into the well of time
Sinking deep into the well of time

Happenings Ten Years Time Ago (traducción)

Conocer gente en mi camino
Aparentemente estoy en un día
familiaridad de las cosas
Lo que siempre trae mi soñar
Acontecimientos hace diez años
Situaciones que realmente conocemos
Pero el saber está en la mente
Hundiéndome profundamente en el pozo del tiempo
Hundiéndome profundamente en el pozo del tiempo
Mirando en la habitación veo
Cosas que significan mucho para mí
Por qué lo hacen, nunca lo sé
Los recuerdos no me golpean, así que
Los recuerdos no me golpean, así que
Me parece que he estado aquí antes
Los sonidos que escuché y las vistas que vi
¿Fue real, fue en mis sueños?
Necesito saber lo que significa todo
Acontecimientos hace diez años
Situaciones que realmente conocemos
Pero el saber está en la mente
Hundiéndome profundamente en el pozo del tiempo
Hundiéndome profundamente en el pozo del tiempo