Traducción de la letra de la canción Healer - Todd Rundgren

Healer (original)

My child, I had a visitation in my sleep last night
Something was calling to me from a blinding light
And told me not to fear it, hear it It said, «its time to make the world a little wiser.
There are enough destroyers and criticizers.
The world needs a healer, healer.»
And I awoke, my heart was pounding
cause it was not like me to have such dreams
But I could not fall asleep for wondering
Why the messenger had come to me My child, I am too old and I am set in my ways
But now I realize just what the voice conveyed
You will be a healer, healer
Rejoice, rejoice, rejoice
Because the healer comes
The healer comes
Your destiny I lay before you
But then the choice was never yours nor mine
When its time to take this burden on you
Then I will take the one you leave behind

(traducción)

Hija mía, tuve una visita en mi sueño anoche
Algo me llamaba desde una luz cegadora
Y me dijo que no le temiera, escúchalo Dijo, «es hora de hacer el mundo un poco más sabio.
Ya hay suficientes destructores y críticos.
El mundo necesita un sanador, sanador.»
Y me desperté, mi corazón latía con fuerza
porque no era propio de mí tener tales sueños
Pero no pude conciliar el sueño por preguntarme
¿Por qué el mensajero había venido a mí, hijo mío, soy demasiado viejo y estoy firme en mis caminos?
Pero ahora me doy cuenta de lo que transmitía la voz.
Serás un sanador, sanador
Regocíjate, regocíjate, regocíjate
Porque viene el curandero
viene el sanador
Tu destino pongo delante de ti
Pero entonces la elección nunca fue tuya ni mía
Cuando sea el momento de tomar esta carga sobre ti
Entonces tomaré el que dejas atrás