Traducción de la letra de la canción Little Red Lights - Todd Rundgren

Little Red Lights (original)

You got to ease into line boy
But once I hit the open road
Ill be sailing off and on my own
You and me in my gt With those little red lights in front of me When I go to heaven you know thats where I want to be Would you please fill it up boy
Id like to stop and catch myself a bite
But I sure hate to leave the road tonight
Instrumental in 3 movements: 1st, 2nd, and 3rd gear.
And when Im racing the clock
You know that I would die or kill somebody
Just to move this hunk of steel one more block
Spoken (with mild disdain as one gropes for the
Stick):
I think I see a little red light in my rear view mirror
A terrific case ensues, resulting in many highway
Statistics and ultimately, the realization of the
Desire expressed in the chorus.
rip

Little Red Lights (traducción)

Tienes que relajarte en la fila chico
Pero una vez que llegué a la carretera abierta
Estaré navegando por mi cuenta
Tú y yo en mi gt Con esas lucecitas rojas frente a mí Cuando vaya al cielo sabes que es donde quiero estar Por favor, llénalo chico
Me gustaría parar y darme un mordisco
Pero seguro que odio dejar el camino esta noche
Instrumental en 3 movimientos: 1ra, 2da y 3ra marcha.
Y cuando estoy compitiendo contra el reloj
Sabes que moriría o mataría a alguien
Solo para mover este trozo de acero un bloque más
Hablado (con leve desdn como uno que busca a tientas el
Vara):
Creo que veo una pequeña luz roja en mi espejo retrovisor
Surge un gran caso, que resulta en muchas carreteras
Estadísticas y en última instancia, la realización de la
Deseo expresado en el coro.
rotura