
Fecha de emisión: 06.04.2015
Etiqueta de registro: Purple Pyramid
Idioma de la canción: inglés
Lysistrata(original) |
Lysistrata, open up the bedroom door |
What is the matter, ain’t you in love with me no more? |
I enlisted in the army today |
One more time before I march away |
Make me feel like a big strong man |
You say you don’t care about my pride |
You love me too much just to let me die |
And you won’t let me come inside |
Unless I don’t go to war no more |
Lysistrata, little boys like to have their fun |
And you know I gotta put on my colors and get my gun |
Every able bodied man that I know |
Every patriot is packed to go |
Won’t you give me a last goodbye |
I’ll be sent off to a distant land |
To spill my blood upon some foreign sand |
And I may die by an enemy’s hand |
And then I won’t go to war no more |
Won’t go to war, no |
Then I won’t go to war no more |
Send the boys all back to the farm |
Tell the troops it was a false alarm |
'Cause if I die I wanna be in your arms |
And so I won’t go to war, no, I won’t go to war |
Said I won’t go to war no more |
(traducción) |
Lysistrata, abre la puerta del dormitorio |
¿Qué pasa, ya no estás enamorado de mí? |
Me alisté en el ejército hoy. |
Una vez más antes de marcharme |
Hazme sentir como un hombre grande y fuerte |
Dices que no te importa mi orgullo |
Me amas demasiado solo para dejarme morir |
Y no me dejas entrar |
A menos que no vaya más a la guerra |
Lysistrata, a los niños pequeños les gusta divertirse |
Y sabes que tengo que ponerme mis colores y conseguir mi arma |
Cada hombre sin discapacidad que conozco |
Cada patriota está empacado para ir |
¿No me darás un último adiós? |
Seré enviado a una tierra lejana |
Derramar mi sangre sobre alguna arena extraña |
Y puedo morir por la mano de un enemigo |
Y entonces no iré más a la guerra |
No irá a la guerra, no |
Entonces no iré más a la guerra |
Envía a todos los chicos de vuelta a la granja. |
Dile a las tropas que fue una falsa alarma |
Porque si muero quiero estar en tus brazos |
Y entonces no iré a la guerra, no, no iré a la guerra |
Dije que no iré más a la guerra |
Nombre | Año |
---|---|
Hello It's Me | 1997 |
Hello, It' Me | 2010 |
Hello, It's Me (Re-Recorded) | 2014 |
I Saw the Light | 2006 |
Can We Still Be Friends? | 2006 |
Hello, Its Me | 2010 |
All Time Low ft. Todd Rundgren | 2012 |
Izzat Love? | 2016 |
The Shape I'm In ft. Todd Rundgren | 2004 |
Jump in My Car ft. Todd Rundgren | 2019 |
This Is Not a Drill ft. Joe Satriani, Kasim Sulton, Prairie Prince | 2017 |
Slut | 2016 |
Elephant ft. Todd Rundgren | 2013 |
I Went to the Mirror | 2016 |
Bang the Drum All Day | 2006 |
Someday We'll Know ft. Todd Rundgren | 2003 |
International Feel | 2007 |
Bang on the Drum ft. Tony Levin | 2007 |
It Wouldn't Have Made Any Difference | 2006 |
Be Nice to Me | 2006 |