Traducción de la letra de la canción Parole - Todd Rundgren

Parole (original)

Put down that phone and listen
Baby how can you be so unkind
If they catch me out of line only one more time
I’ll be down in the slammer 'fore you count to nine
I didn’t mean to step out without you
And I’m sorry way down in my soul
But it ain’t easy being on
Parole with you baby
Parole with you baby
Parole with you baby
Parole with you baby
Before they throw me in the hole
I got to get my dose of rock and roll
And it ain’t easy being on
Parole with you baby
Baby, let go
Put down that gun and listen
If you shoot it would be such a waste
'Cause any one of these days I just might change my ways
And I won’t be around to see the look on your face
I know that it might make you happy
To fill my body full of holes
But you know it ain’t easy being on
Parole with you baby
Parole with you baby
Parole with you baby
Parole with you baby
Before they throw me in the hole
I got to get my dose of rock and roll
And it ain’t easy being on
Parole with you baby
Baby, let go
(Parole with you baby)
Put down the phone and put down the gun
(Parole with you baby)
Please let me know you still believe in me, hon
(Parole with you baby)
Put down the phone and put down the gun
(Parole with you baby)
Please let me know you still believe in me, hon
(Parole with you baby)
Put down the phone and put down the gun
(Parole with you baby)
Please let me know you still believe in me, hon
(Parole with you baby)
Put down the phone and put down the gun
Please let me know you still believe in me, hon
I didn’t mean to step out without you
And I’m sorry way down in my soul
But it ain’t easy being on
Parole with you baby
Parole with you baby
Parole with you baby
Parole with you baby
Before they throw me in the hole
I got to get my dose of rock and roll
And I’ll do anything to get off of
Parole with you baby
Baby, let go
Parole with you baby
Parole with you baby
Parole with you baby
Parole with you baby
Parole with you baby
Parole with you baby
Parole with you baby

Parole (traducción)

Deja ese teléfono y escucha
Cariño, ¿cómo puedes ser tan desagradable?
Si me pillan fuera de raya solo una vez más
Estaré en la cárcel antes de que cuentes hasta nueve
No quise salir sin ti
Y lo siento en el fondo de mi alma
Pero no es fácil estar en
Libertad condicional contigo bebé
Libertad condicional contigo bebé
Libertad condicional contigo bebé
Libertad condicional contigo bebé
Antes de que me tiren al hoyo
Tengo que conseguir mi dosis de rock and roll
Y no es fácil estar en
Libertad condicional contigo bebé
Bebé, déjalo ir
Baja esa pistola y escucha
Si disparas, sería un desperdicio
Porque cualquiera de estos días podría cambiar mis formas
Y no estaré cerca para ver la mirada en tu cara
Sé que podría hacerte feliz
Para llenar mi cuerpo lleno de agujeros
Pero sabes que no es fácil estar en
Libertad condicional contigo bebé
Libertad condicional contigo bebé
Libertad condicional contigo bebé
Libertad condicional contigo bebé
Antes de que me tiren al hoyo
Tengo que conseguir mi dosis de rock and roll
Y no es fácil estar en
Libertad condicional contigo bebé
Bebé, déjalo ir
(Libertad condicional contigo bebé)
Deja el teléfono y deja el arma
(Libertad condicional contigo bebé)
Por favor, hazme saber que todavía crees en mí, cariño
(Libertad condicional contigo bebé)
Deja el teléfono y deja el arma
(Libertad condicional contigo bebé)
Por favor, hazme saber que todavía crees en mí, cariño
(Libertad condicional contigo bebé)
Deja el teléfono y deja el arma
(Libertad condicional contigo bebé)
Por favor, hazme saber que todavía crees en mí, cariño
(Libertad condicional contigo bebé)
Deja el teléfono y deja el arma
Por favor, hazme saber que todavía crees en mí, cariño
No quise salir sin ti
Y lo siento en el fondo de mi alma
Pero no es fácil estar en
Libertad condicional contigo bebé
Libertad condicional contigo bebé
Libertad condicional contigo bebé
Libertad condicional contigo bebé
Antes de que me tiren al hoyo
Tengo que conseguir mi dosis de rock and roll
Y haré cualquier cosa para salir de
Libertad condicional contigo bebé
Bebé, déjalo ir
Libertad condicional contigo bebé
Libertad condicional contigo bebé
Libertad condicional contigo bebé
Libertad condicional contigo bebé
Libertad condicional contigo bebé
Libertad condicional contigo bebé
Libertad condicional contigo bebé