Traducción de la letra de la canción Elysa - Tokio Hotel

Elysa (original)

Do you ever
Think of me at night
Do I ever
Cross your mind
Do you remember
The sky in our lungs
Or did you make our
Memories come undone
If you really, if you really feel the same
Just let me know
I keep dreaming without sleeping
In this bittersweet afterglow
I should’ve never told you
That you were the only one
I should’ve never told you
You’re the reason for this song
Scars were bleedin' -in -in
Hearts were beatin' -in -in
Life was freezin' -in -in
When you were leavin' -in -in
I miss your feeling
I miss you every single day
If you can hear me
Come back and stay
I wanna blame the sky for
Every time I think of you
I wanna blame every goodbye that
Let me drown into my blues
If you really, if you really feel the same
Just let me know
I keep dreaming without sleeping
In this bittersweet afterglow
I should’ve never told you
That you were the only one
I should’ve never told you
You’re the reason for this song
Scars were bleedin' -in -in
Hearts were beatin' -in -in
Life was freezin' -in -in
When you were leavin' -in -in
No fight
I wouldn’t have fought for you
But I can’t love you anymore
'Cause you, you left to the stars
My world fell apart
Now that you live in the dark
I should’ve never told you
That you were the only one
I should’ve never told you
You’re the reason for this song
Scars were bleedin' -in -in
Hearts were beatin' -in -in
Life was freezin'-in -in
When you were leavin' -in -in

Elysa (traducción)

Alguna vez
Piensa en mi por la noche
¿Alguna vez
Cruza tu mente
Te acuerdas
El cielo en nuestros pulmones
¿O hiciste nuestro
Los recuerdos se deshacen
Si realmente, si realmente sientes lo mismo
Sólo házmelo saber
sigo soñando sin dormir
En este resplandor agridulce
Nunca debí haberte dicho
Que eras el único
Nunca debí haberte dicho
tu eres la razon de esta cancion
Las cicatrices estaban sangrando -en -en
Los corazones latían -en -en
La vida se estaba congelando -en -en
Cuando te ibas -en -en
Extraño tu sentimiento
Te extraño todos los días
si puedes escucharme
Vuelve y quedate
Quiero culpar al cielo por
Cada vez que pienso en ti
Quiero culpar a cada adiós que
Déjame ahogarme en mi blues
Si realmente, si realmente sientes lo mismo
Sólo házmelo saber
sigo soñando sin dormir
En este resplandor agridulce
Nunca debí haberte dicho
Que eras el único
Nunca debí haberte dicho
tu eres la razon de esta cancion
Las cicatrices estaban sangrando -en -en
Los corazones latían -en -en
La vida se estaba congelando -en -en
Cuando te ibas -en -en
No pelear
no hubiera luchado por ti
Pero ya no puedo amarte
Porque tú, te fuiste a las estrellas
Mi mundo se vino abajo
Ahora que vives en la oscuridad
Nunca debí haberte dicho
Que eras el único
Nunca debí haberte dicho
tu eres la razon de esta cancion
Las cicatrices estaban sangrando -en -en
Los corazones latían -en -en
La vida se estaba congelando-en-en
Cuando te ibas -en -en