Traducción de la letra de la canción What If - Tokio Hotel

What If (original)

I am down for something
Come pick me up in your car
Don’t let me down for nothing
I wanna know who you are
And if you down for something
I want a piece of your heart
Come let’s just not do anything
Give me a piece of the stars
We’re high as fuck, nowhere to be
No second chance in this galaxy
It could be you, it could be me
So let us be, you and I
What if I would love you till the end?
You would never be alone again
What if I would love you till the end?
(What if, what if, what if)
You would never be alone again
(What if, what if, baby)
It’s 5 a.m., that’s nothing
Get you back in the car
We’re getting lost in some new place
At least we know who we are
We’re high as fuck, nowhere to be
No second chance in this galaxy
It could be you, it could be me
So let us be, you and I
What if I would love you till the end?
You would never be alone again
What if I would love you till the end?
You would never be alone again
What if I would love you till the end?
(What if, what if, what if)
You would never be alone again
(What if, what if, baby)
What if I would love you till the end?
(What if, what if, what if)
You would never be alone again
(What if, what if, baby)
What if
Feel I will show again
What if I would love you till the end?
You would never be alone again
What if I would love you till the end?
You would never be alone again
What if I would love you till the end?
(What if, what if, what if)
You would never be alone again
(What if, what if, baby)
What if I would love you till the end?
(What if, what if, what if)
You would never be alone again
(What if, what if, baby)

What If (traducción)

estoy abajo por algo
Ven a recogerme en tu coche
No me defraudes por nada
quiero saber quien eres
Y si estás deprimido por algo
quiero un pedazo de tu corazon
Ven, no hagamos nada
Dame un pedazo de las estrellas
Estamos drogados como la mierda, no hay ningún lugar para estar
No hay segunda oportunidad en esta galaxia
Podrías ser tú, podría ser yo
Así que seamos, tú y yo
¿Y si te amaría hasta el final?
Nunca volverías a estar solo
¿Y si te amaría hasta el final?
(Qué pasa si, qué pasa si, qué pasa si)
Nunca volverías a estar solo
(Qué pasa si, qué pasa si, bebé)
Son las 5 a. m., eso no es nada.
Llevarte de vuelta al auto
Nos estamos perdiendo en un lugar nuevo
Al menos sabemos quienes somos
Estamos drogados como la mierda, no hay ningún lugar para estar
No hay segunda oportunidad en esta galaxia
Podrías ser tú, podría ser yo
Así que seamos, tú y yo
¿Y si te amaría hasta el final?
Nunca volverías a estar solo
¿Y si te amaría hasta el final?
Nunca volverías a estar solo
¿Y si te amaría hasta el final?
(Qué pasa si, qué pasa si, qué pasa si)
Nunca volverías a estar solo
(Qué pasa si, qué pasa si, bebé)
¿Y si te amaría hasta el final?
(Qué pasa si, qué pasa si, qué pasa si)
Nunca volverías a estar solo
(Qué pasa si, qué pasa si, bebé)
Y si
Siento que mostraré de nuevo
¿Y si te amaría hasta el final?
Nunca volverías a estar solo
¿Y si te amaría hasta el final?
Nunca volverías a estar solo
¿Y si te amaría hasta el final?
(Qué pasa si, qué pasa si, qué pasa si)
Nunca volverías a estar solo
(Qué pasa si, qué pasa si, bebé)
¿Y si te amaría hasta el final?
(Qué pasa si, qué pasa si, qué pasa si)
Nunca volverías a estar solo
(Qué pasa si, qué pasa si, bebé)